Justin Hayward — Night Flight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Flight" de Justin Hayward.

Letra

We were two lonely travelers
In the sky that night
Two lonely travelers, high flying
Alone in the night on an endless flight
Killing time with polite conversation
Killing time in your shy hesitating way
Killing time, killing my isolation
Two lonely travelers breaking ice
By opening up a few old back pages
We were two golden eagles in the sky today
Two golden eagles high flying
Who swept through the air
To a secret lair
Flying free slowly wheeling and gliding
Flying free on the sea and the high plateau
Flying free on the breeze without trying
Two lonely travelers breaking ice
By opening up a few old back pages
And letting secrets out of their cages
But wanting to remain perfect strangers
'Cos I was on a night flight
Floating above the world
Yes it was the moonlight
Painting the wings in pearl
High above the clouds
High above the world
Yes I was on a night flight
Lost in a different world
I can see the starlight
Silver a gypsy girl
High above the clouds
High above the world
We were two lonely travelers
In the sky that night
Two lonely travelers, high flying
Alone in the night on an endless flight
Killing time with polite conversation
Killing time in your shy hesitating way
Killing time, killing my isolation
Two lonely travelers breaking ice
By opening up a few old back pages
And letting secrets out of their cages
But wanting to remain perfect strangers
'Cos I was on a night flight
Floating above the world
Yes it was the moonlight
Painting the wings in pearl
High above the clouds
High above the world
Yes I was on a night flight
Lost in a different world
I can see the starlight
Silver a gypsy girl
High above the clouds
High above the world
Yes I was on a night flight
Floating above the world
Yes it was the moonlight
Painting the wings in pearl
High above the clouds
High above the world
Yes I was on a night flight
Floating above the world
Yes it was the moonlight
Painting the wings in pearl
High above the clouds
High above the world
Yes I was on a night flight

Tradução da letra

Éramos dois viajantes solitários.
No céu naquela noite
Dois viajantes solitários, voando alto
Sozinho na noite num voo sem fim
Passar o tempo com conversas educadas
Matar o tempo da tua forma tímida e hesitante
Matar o tempo, matar o meu isolamento
Dois viajantes solitários quebrando gelo
Abrindo algumas páginas antigas
Éramos duas águias douradas no céu hoje
Duas águias douradas a voar
Que varreu o ar
Para um covil secreto
Voando livremente, vagando lentamente e deslizando
Voando livremente no mar e no planalto alto
Voando livremente na brisa sem tentar
Dois viajantes solitários quebrando gelo
Abrindo algumas páginas antigas
E a tirar segredos das suas jaulas
Mas querer permanecer estranhos
Porque eu estava num voo nocturno
Flutuando sobre o mundo
Sim, era o luar.
Pintar as asas em pérola
Bem acima das nuvens
Bem acima do mundo
Sim, eu estava num voo nocturno.
Perdido num mundo diferente
Consigo ver a luz das estrelas
Prata uma cigana
Bem acima das nuvens
Bem acima do mundo
Éramos dois viajantes solitários.
No céu naquela noite
Dois viajantes solitários, voando alto
Sozinho na noite num voo sem fim
Passar o tempo com conversas educadas
Matar o tempo da tua forma tímida e hesitante
Matar o tempo, matar o meu isolamento
Dois viajantes solitários quebrando gelo
Abrindo algumas páginas antigas
E a tirar segredos das suas jaulas
Mas querer permanecer estranhos
Porque eu estava num voo nocturno
Flutuando sobre o mundo
Sim, era o luar.
Pintar as asas em pérola
Bem acima das nuvens
Bem acima do mundo
Sim, eu estava num voo nocturno.
Perdido num mundo diferente
Consigo ver a luz das estrelas
Prata uma cigana
Bem acima das nuvens
Bem acima do mundo
Sim, eu estava num voo nocturno.
Flutuando sobre o mundo
Sim, era o luar.
Pintar as asas em pérola
Bem acima das nuvens
Bem acima do mundo
Sim, eu estava num voo nocturno.
Flutuando sobre o mundo
Sim, era o luar.
Pintar as asas em pérola
Bem acima das nuvens
Bem acima do mundo
Sim, eu estava num voo nocturno.