Justice — Don't Tell Anyone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Tell Anyone" de Justice.
Letra
nothing is the same
why couldn’t i see
everything matches now
now i know your identity
you’re losing touch
but you don’t miss me, do you?
cuz you’re on an island
can i help, what can i do?
i just can’t
and i hate it
cuz you can’t shake it
no no no
i’ll look down on the edge
at the bottom of the barrel
and you, you’re at the lowest point
i reach out but you ignore
mother, i don’t want to lose you
i can’t see you like this anymore
to see you waiting to die
to give up i don’t know why
no no no
it’s a burden i carry on my shoulders
heavy on my back, but also on my mind
wish i wasn’t there, so many times
Tradução da letra
nada é o mesmo
porque não pude ver
tudo combina agora.
agora sei a tua identidade.
estás a perder o contacto.
mas não sentes a minha falta, pois não?
porque estás numa ilha
posso ajudar, o que posso fazer?
não posso.
e eu odeio isso.
porque não consegues livrar-te dele.
não não não
vou olhar para baixo no limite
no fundo do barril
e tu, estás no ponto mais baixo
eu estico a mão mas tu ignoras
mãe, não te quero perder.
não te posso ver mais assim.
ver-te à espera de morrer
desistir não sei porquê
não não não
é um fardo que carrego nos meus ombros
pesado nas minhas costas, mas também na minha mente
quem me dera não estar lá tantas vezes