JustD — Mammas tema letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mammas tema" de JustD.
Letra
Dududu dududududu …
Du kan kalla dig ruff rå en desperado
Om det gör dig glad å
Så vad då så vad då
Så vad då det gör det samma
När du kommer till mamma
Hos henne är du alltid den samma
Så lägg undan revolvern
För henne har du ännu inte hunnit fylla 12 än
Borgarrådet blir lilla plutt
Och mördar Bob mammas gulle glass klutt
Man ger upp alla helliga grejer
Vad man än kör med så hör man hur hon säger
Dududududududududududu…
Det hela börja på bb för i samma sekund
Som du lämna magen så slöts ett förbund
Mellan dig och din moder, hon är ditt roder
Som styr dina steg och ger dig foder
Kollar med ett vakande öga när du växer
Checkar om du sköter dig, läser dina läxor
Rensar ditt rum från alla blaskor
Med nakna flickor
Hybblar rader för ett ciggpaket
Som låg i dina fickor
Sen flyttar man hemifrån
Bortifrån hennes koll tror man
Men det är långt ifrån så
För hon är där och synar din vrå
Men inte gör det nåt
Hon är ju ändå
Din mamma
Din mamma
Din mamma
Di din mamma
Vad vore man utan sin mamma
Hon är premissen
Farsan är nån doldis
Som står i kulissen
Och när och var och hur som helst
Så har hon svaren
Vad man än höljer och döljer
Vet hon alltid var hon har en
Det tar en blick en nick
På mammors sätt
Ett mamma trick
Vid mamma bordet och mammas fat
För att inte tala om mammas mat
Och din morsa kräver din lojalitet
För hon har upphovsrätten
Till din egen befintlighet
Och predikar sitt moders manifest
För hur gammal du än blir
Så vet mamma bäst
Och där sitter man i navelsträngen
Och kommer inte loss
Men alla har vi något av en oidipus inom oss
Och trots att hon astlar och hävar som få
Gör det ingenting alls hon är ju ändå
Din mamma
Din mamma
Du kan kalla mig fikus fadd fet och unken
Jämföra min syster med heffaklumpen
Kalla mig saker det gör detsamma
Men inte ett ord om min mamma
Din mamma
Din mamma
Dudududududududud…
SLUT
Tradução da letra
Dududu dudududu …
Podes chamar-te ruff Raw a desperado
Se te faz feliz
E depois?
Então o que faz com que seja o mesmo
Quando chegares à mãe
Com ela és sempre a mesma
Guarda a arma.
Para ela ainda não atingiste a idade de 12 anos.
Borgarrådet torna-se o pequeno plutt.
E matar o desastrado de vidro gulle da mãe do Bob
Desistes de todas as coisas infernais.
O que quer que você faça você ouve como ela diz
Dudududududududududududu…
Tudo começa no bb para o mesmo segundo
Ao sair do estômago, fez-se um pacto.
Entre ti e a tua mãe, ela é o teu Leme.
Que controla seus passos e lhe dá alimentação
Olhando com um olho atento enquanto cresces
A verificar se estás bem, a ler os trabalhos de casa.
Limpa o teu quarto de todas as blaps
Com raparigas nuas
Prestar homenagem às linhas por um maço de cigarros
Isso estava nos teus bolsos.
Depois sais de casa.
Do olho dela você pensa
Mas está longe de ser assim
Porque ela está lá a chamar a tua esquina.
Mas não te importas
Ela ainda está
A tua mãe.
A tua mãe.
A tua mãe.
Di sua mãe
O que seria um homem sem a sua mãe?
Ela é a premissa
O pai é uma espécie de doldis.
Isso é lá atrás.
E quando e onde e de qualquer maneira
Então ela tem as respostas
Custe o que custar
Ela sabe sempre onde tem uma?
Dá uma vista de olhos um aceno
No caminho da mãe
Um truque de mãe.
Na mesa da mãe e no barril da mãe
Para não falar da comida da mãe.
E a tua mãe exige a tua lealdade.
Porque ela tem os direitos de Autor.
À tua própria existência
E pregando o manifesto de sua mãe
Que idade tens?
É assim que a mãe sabe melhor.
E lá você se senta no cordão umbilical
E não se solta
Mas todos temos algo de Édipo dentro de nós.
E mesmo que ela Astles e levers que poucos
Não faças nada que ela ainda esteja
A tua mãe.
A tua mãe.
Podes chamar-me maricas gordo e velho
Comparando a minha irmã com o Heffalump
Chama-me coisas. faz o mesmo.
Mas nem uma palavra sobre a minha mãe.
A tua mãe.
A tua mãe.
Dudududududududududd…
FINAL