Just Like Vinyl — Hours and Whiskey Sours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hours and Whiskey Sours" de Just Like Vinyl.
Letra
is this a game or is it a Bugatti
is it a shame or a farce or a fantasy
I don’t have a clue
put it all on you
is it a farce or a fantasy
i’m walking away now
milking a dead cow
how does it feel
when you fall down
is this all you have to give or give me up count the hours and whiskey sours it takes a tummy break
stop and we’ll float in the bottle
quit and we’ll go home tonight
if not
I’ll drive home
suck it up to leave you alone
if not
I’ll leave
and you’ll be just fine
we were never anything.
Tradução da letra
isto é um jogo ou é um Bugatti
é uma vergonha, uma farsa ou uma fantasia?
Não faço ideia.
põe tudo em ti
é uma farsa ou uma fantasia?
vou-me embora agora.
ordenhar uma vaca morta
como te sentes?
quando caíres
isto é tudo o que tens para me dar ou dar conta as horas e o whisky dá uma pausa na barriga
pára e flutuamos na garrafa.
despede-te e vamos para casa esta noite.
se não
Eu vou para casa.
aguenta-te para te deixares em paz
se não
Vou-me embora.
e vais ficar bem.
nunca fomos nada.