Just Left — Not To Be Rude letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not To Be Rude" de Just Left.
Letra
Some things will never change
You’ll always be the same
Take a walk in somebody else’s shoes
I bet it feels so good not to be you
Do you even know who you are?
'Cause I think you’ve lost yourself
Yeah-ah-ah
Take a quick look and tell me what do you see
Yeah I’m everything that you wanted to be And so much more, yeah, yeah
And maybe some things can change for the better
But I don’t think anything can be worse than this
For you, worse than this, worse than this for you
Not to be rude
But you need to learn the truth
'Cause your always thinking about yourself
Never once have you thought about someone else
Hate to say I told you so But you’re not the same as I used to know
No-o-o
(I almost felt sorry for you)
And maybe some things can change for the better
But I don’t think anything can be worse than this
For you, worse than this, worse than this for you
Worse than this, worse than this for you
Worse than this, worse than this for you
Take a quick look and tell me what do you see
Yeah I’m everything that you wanted to be And so much more, yeah, yeah
Tradução da letra
Algumas coisas nunca mudarão
Serás sempre a mesma
Dá uma volta no lugar de outra pessoa.
Aposto que sabe tão bem não ser como tu.
Sabes quem és?
Porque acho que te perdeste.
Sim.
Dá uma olhadela e diz-me o que vês.
Sim, sou tudo o que querias ser e muito mais, sim, sim
E talvez algumas coisas possam mudar para melhor
Mas acho que nada pode ser pior do que isto.
Para ti, pior do que isto, pior do que isto para ti.
Não quero ser rude.
Mas precisas de saber a verdade.
Porque estás sempre a pensar em ti
Nunca pensaste em outra pessoa.
Odeio dizer que te disse, mas não és o mesmo que eu sabia.
Não-o-o
(Quase tive pena de TI)
E talvez algumas coisas possam mudar para melhor
Mas acho que nada pode ser pior do que isto.
Para ti, pior do que isto, pior do que isto para ti.
Pior do que isto, pior do que isto para ti.
Pior do que isto, pior do que isto para ti.
Dá uma olhadela e diz-me o que vês.
Sim, sou tudo o que querias ser e muito mais, sim, sim