Юрий Визбор — Ты у меня одна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты у меня одна" de Юрий Визбор.
Letra
Ты у меня одна –
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой.
Нет за туманами,
Дальними странами.
В инее провода.
В сумерках города.
Вот ведь взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы будить в метель.
Чтобы стелить постель.
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.
Вот поворот, какой
Делается с рекой.
Можешь отнять покой,
Можешь махнуть рукой,
Можешь отдать долги,
Можешь любить других,
Можешь совсем уйти,
Только свети, свети.
Tradução da letra
Tu me uma –
Como em noites de lua,
Como se estivesse em um deserto pinheiro,
Como se estivesse em um ano, a primavera.
Outras não.
Independentemente do rio.
Não que não туманами,
De outros países.
Nunca te esqueci do fio.
No entardecer da cidade.
Eis porque resplandece a estrela,
Para brilhar para sempre.
Para acordar em uma tempestade de neve.
Para стелить alojamento de acomodação.
Para balançar a noite toda
Você berço da filha.
Aqui está uma torção, que
É feito com o rio.
Pode tirar a paz,
Podes desistir,
Pode dar dívidas,
Pode amar a outros,
Pode sair muito,
Só resplandeça, resplandeça.