Юрий Визбор — Следы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Следы" de Юрий Визбор.
Letra
Оставь свою печаль до будущей весны, —
На север улетают самолеты.
Гремит ночной полет по просекам лесным,
Ночной полет — не время для полета.
Ни мартовские льды,
Ни вечная жара,
Ни обелиски под звездой жестяной
Не оборвут следы
К пылающим кострам,
К непройденным вершинам безымянным.
Мы бросили к чертям пшеничные хлеба,
Сменили на махорку сигареты.
Выходит, что у нас попутная судьба,
Один рассвет, ладонями согретый.
Ни мартовские льды,
Ни вечная жара,
Ни обелиски под звездой жестяной
Не оборвут следы
К пылающим кострам,
К непройденным вершинам безымянным.
Таятся в облаках неспелые дожди,
И рано подводить еще итоги:
У этих облаков метели впереди,
Да и у нас — дороги да дороги.
Ни мартовские льды,
Ни вечная жара,
Ни обелиски под звездой жестяной
Не оборвут следы
К пылающим кострам,
К непройденным вершинам безымянным.
Tradução da letra
Deixe a sua tristeza a futura primavera, —
No norte desembarcam de aviões.
Troveja voo noturno de просекам florestal,
Vôo noturno — não é o momento para o vôo.
Nem de março de gelo,
Nem a eterna calor,
Nem um obelisco sob a estrela de lata
Não оборвут traços
A ardência кострам,
A непройденным picos sem nome.
Somos jogados para os cães de trigo pão,
Mudou o махорку do cigarro.
Parece que temos o destino de download drive-by,
Um amanhecer, com as palmas das mãos aquecido.
Nem de março de gelo,
Nem a eterna calor,
Nem um obelisco sob a estrela de lata
Não оборвут traços
A ardência кострам,
A непройденным picos sem nome.
Se escondem nas nuvens неспелые chuvas,
E cedo para um veredicto mais resultados:
Essas nuvens de tempestade de neve à frente,
E nós temos uma estrada de sim de uma estrada.
Nem de março de gelo,
Nem a eterna calor,
Nem um obelisco sob a estrela de lata
Não оборвут traços
A ardência кострам,
A непройденным picos sem nome.