Юрий Визбор — Распахнутые ветра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Распахнутые ветра" de Юрий Визбор.
Letra
А распахнутые ветра
Снова в наши края стучатся —
К синеглазым своим горам
Не пора ли нам возвращаться?
Ну, а что нас ждет впереди?
Вон висят над чашей долины
Непролившиеся дожди,
Притаившиеся лавины.
Снова ломится в небо день,
Колет надвое боль разлуки,
И беда, неизвестно где,
Потирает спросонья руки.
Ты судьбу свою не суди —
Много раз на дорогу хлынут
Непролившиеся дожди,
Притаившиеся лавины.
Звезды падают нам к ногам,
Покидаем мы наши горы,
Унося на щеках нагар
Неразбившихся метеоров.
Так живем и несем в груди
По московским мытарствам длинным
Непролившиеся дожди,
Притаившиеся лавины.
Tradução da letra
E распахнутые do vento
Novamente em nossas costas batendo —
A синеглазым aos montes
Não é hora de nos voltar?
Bem, e o que nos espera adiante?
Fora pairam sobre o copo do vale
Непролившиеся chuvas,
Притаившиеся de uma avalanche.
Novamente estava quebrando no céu dia,
Fende ao meio a dor da separação,
E o problema, sabe onde está,
Esfrega a puxar a mão.
Você é o destino de sua não julga —
Muitas vezes, na estrada do jorro
Непролившиеся chuvas,
Притаившиеся de uma avalanche.
As estrelas estão caindo nos pés,
Nós deixamos nossas montanhas,
Levando em suas bochechas nagar
Неразбившихся meteoros.
Assim vivemos e compartilhamos no peito
Em moscou мытарствам longo
Непролившиеся chuvas,
Притаившиеся de uma avalanche.