Юрий Визбор — Океан letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Океан" de Юрий Визбор.
Letra
А мы сидим и просто курим,
Над океаном снег летит,
Мы сквозь такие плыли бури,
Которых вам не перейти,
Мы сквозь такие мчались беды,
Что отрывались от земли,
Мы не попали в домоседы,
Но и в пираты не пошли.
Лежит на скалах неудачник,
Вспоров обшивку о туман.
Листают ветры наш задачник, —
Непостижимый океан.
И все мы знаем, что оттуда,
Из-за причального плеча,
Встает бесформенное чудо
И семафорит по ночам.
Быть может, утро нам поможет
Дороги наши выбирать,
Искать дорогу в бездорожье,
Неразрешимое решать,
Не утонуть бы нам сегодня,
Стакан грохочет о стакан,
И, как подвыпивший подводник,
Всю ночь рыдает океан.
Tradução da letra
E nós nos sentamos e simplesmente fumamos,
Sobre o oceano neve voa,
Nós através de tal navegamos tempestade,
Que você não vá,
Nós através de tal correu desgraças,
Que foram saindo da terra,
Nós não bater no caseiros,
Mas os piratas não fomos.
Está em rochas perdedor,
Cortando o painel de guarnição sobre a névoa.
Folheiam os ventos o nosso livro problema, —
Incompreensível para o oceano.
E todos nós sabemos que de lá,
Devido a причального do ombro,
Levanta-se sem forma milagre
E семафорит à noite.
Talvez, a manhã vai nos ajudar
Da estrada nossos escolher,
De pesquisa para a estrada em fora de estrada,
Неразрешимое resolver,
Para não afundar-nos hoje,
Um copo de burburinhos sobre o copo,
E, como embriagado submariner,
Durante toda a noite chora oceano.