Юрий Визбор — Кострома letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кострома" de Юрий Визбор.
Letra
Толи дождь, не пойму сама.
И зовут меня корабли:
«Кострома», — кричат, — «Кострома»!
Лето мне — что зима для вас,
А зимою — опять зима,
Пляшут волны то твист, то вальс,
«Кострома», — стучат, — «Кострома»!
И немало жестоких ран
Написали на мне шторма,
Как рыбацкий глубокий шрам —
«Кострома» уж ты, «Кострома».
Но и в центре полярных вьюг,
Где, казалось, сойдешь с ума,
Я на север шла и на юг:
«Кострома», вперед, «Кострома»!
Оставляю я след вдали,
Рыбой грузны мои трюма,
И антенны зовут с земли:
«Кострома», домой, «Кострома»!
Привезу я ваших ребят
И два дня отдохну сама.
Вот товарищи мне трубят:
«Кострома» пришла, «Кострома»!
Tradução da letra
Toli chuva, não sai de si mesma.
E me chama de veículos:
"Setúbal", — gritam, — "Setúbal"!
Verão-me — que o inverno para você,
E, no inverno — mais uma vez o inverno,
Dança de onda é torcer, então valsa,
"Setúbal", — batem à porta, — "Setúbal"!
E muito cruéis feridas
Escreveu sobre mim a tempestade,
Como uma cicatriz profunda —
"Setúbal" já que, "Setúbal".
Mas e no centro polar вьюг,
Onde, parecia morrer louco,
Eu vinha do norte e para o sul:
"Setúbal", para a frente, "Setúbal"!
Deixo eu traço de longe,
Peixe грузны meu porão,
E a antena nome é com a terra:
"Setúbal", em casa, "Setúbal"!
Привезу eu suas caras
E dois dias de descanso em si.
Eis companheiros me tocar:
"Setúbal" veio "Setúbal"!