Jurga — 5th Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "5th Season" de Jurga.
Letra
Let’s talk a bit: days, midnight, love and hate, attention, silence, pain,
heart, ice-cube, coffee, crowd, lonely, abandoned, tea
No pulse
Again: days, midnight, love and hate, attention, silence, pain, heart, ice-cube.
I have no eyes
I cannot see
What’s wrong with You
With You and me I turn the lights on With non-existent switch
Wake-up, it’s time
For last and final twitch
I was blind like a woman can be I didn’t see when You crept into my night-life
I’m fed up Your time is up Don’t lie
Lay down Your arms
5th season came
It’s time for a new beginning
The rules have changed…
My time is in my hands
I have a letter I never sent You
With words ice-frozen
My frozen hands, my thoughts, my mind and my body.
I was blind like a woman can be I didn’t see when You crept into my night-life
I’m fed up Your time is up Don’t lie
Lay down Your arms
5th season came
It’s time for a new beginning
New beginning
I want to go home,
See a moment,
Believe in beauty,
Enjoy the silence
And love…
I want to go home, let me go home now…
Tradução da letra
Vamos falar um pouco: dias, meia-noite, amor e ódio, atenção, silêncio, dor,
coração, cubo de gelo, café, multidão, solitário, abandonado, chá
Sem pulso.
Novamente: dias, meia-noite, amor e ódio, atenção, silêncio, dor, coração, cubo de gelo.
Não tenho olhos.
Não consigo ver.
O que se passa contigo?
Contigo e comigo acendo as luzes com um interruptor inexistente
Acorda, está na hora.
Para o último e último tique
Eu era cego como uma mulher pode ser eu não vi quando você entrou na minha vida noturna
Estou farto do teu tempo acabou não mintas
Baixem as armas.
Chegou a quinta temporada.
Está na hora de um novo começo.
As regras mudaram.…
O meu tempo está nas minhas mãos
Tenho uma carta que nunca te enviei.
Com palavras geladas
As minhas mãos congeladas, os meus pensamentos, a minha mente e o meu corpo.
Eu era cego como uma mulher pode ser eu não vi quando você entrou na minha vida noturna
Estou farto do teu tempo acabou não mintas
Baixem as armas.
Chegou a quinta temporada.
Está na hora de um novo começo.
Recomeco
Quero ir para casa.,
Veja um momento,
Acredita na beleza,
Aproveite o silêncio
E amor…
Quero ir para casa, Deixa-me ir para casa agora.…