Юра Шатунов — Ты прости меня прости letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты прости меня прости" de Юра Шатунов.
Letra
Наступил последний вечер
Нашей сочинской весны.
Будут отражаться свечи
В каплях утренней росы.
Я прижму тебя покрепче,
Протяну бокал вина.
И тебе вдруг станет легче,
Осушив его до дна.
Ты прости меня, прости,
Я уйду, заре навстречу.
Будет счастье впереди,
Путь твой родинкой отмечен.
Будут новые друзья,
И не нужно убиваться.
Ты забудешь про меня,
И найдёшь с кем целоваться.
Задрожат твои ресницы,
По щекам водой слеза.
Мне хотелось бы проститься,
Посмотреть в твои глаза.
И не нужно прятать взгляда,
И не нужно горевать.
Ведь туда, куда мне надо,
Мне тебя с собой не взять!
Ты прости меня, прости,
Я уйду заре навстречу.
Будет счастье впереди,
Путь твой родинкой отмечен.
Будут новые друзья,
И не нужно убиваться.
Ты забудешь про меня,
И найдёшь с кем целоваться.
Ты прости меня, прости,
Я уйду заре навстречу.
Будет счастье впереди,
Путь твой родинкой отмечен.
Будут новые друзья,
И не нужно убиваться.
Ты забудешь про меня,
И найдёшь с кем целоваться.
Tradução da letra
Chegou a última noite
Nossa сочинской da primavera.
Será refletido velas
Em gotas de orvalho da manhã.
Eu прижму-te mais forte,
Alcanço um copo de vinho.
E você de repente se torna mais fácil,
Осушив-lo para o fundo.
Você perdoe-me, perdoe,
Em que eu deixar, ao amanhecer de encontro.
Será a felicidade à frente,
O teu caminho родинкой marcado.
Serão novos amigos,
E não precisa matado.
Esqueceres sobre mim,
E encontrarás quem se beijando.
Задрожат teus cílios,
Pelo rosto de água de lágrima.
Eu gostaria de dizer adeus,
Olhar em teus olhos.
E não tem que se esconder do olhar,
E não precisa chorar.
Porque onde quer que eu preciso,
Eu te não tomar!
Você perdoe-me, perdoe,
Eu vou amanhecer de encontro.
Será a felicidade à frente,
O teu caminho родинкой marcado.
Serão novos amigos,
E não precisa matado.
Esqueceres sobre mim,
E encontrarás quem se beijando.
Você perdoe-me, perdoe,
Eu vou amanhecer de encontro.
Será a felicidade à frente,
O teu caminho родинкой marcado.
Serão novos amigos,
E não precisa matado.
Esqueceres sobre mim,
E encontrarás quem se beijando.