Jupiter Jones — Im Januar im Schlaf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Im Januar im Schlaf" de Jupiter Jones.
Letra
Sieh her das Licht geht an und plöztlich heißt es leben
raus aus deiner Einsamkeit und dann
zumindest ja schonmal zu zweit
und der fremde mann
wie es scheint bleibt er immer an dir dran
wer zählt die tränen wenn du weinst?
was macht das licht wenns grad nicht scheint?
wer misst die trauer wenn du schreist und wann, fang sie endlich damit an?
Sieh ja das Licht geht aus
das wärs dann wohl gewesen
und wenn schon dann doch wenigstens zuhaus
was immer das auch jetzt noch heißt
alles fremd und dann
ich will nichts hörn
ich will nichts sehn
will nichts erklärn
ich will verstehn
ich will verstehn
wer zählt die tränen wenn du weinst?
was macht das licht wenns grad nicht scheint?
wer misst die trauer wenn du schreist und wann, fang sie endlich damit an?
komm bitte wieder
erzähl wo du warst
ich würd alles geben
für ein letztes jahr
wer zählt die tränen wenn du weinst?
was macht das licht wenns grad nicht scheint?
wer misst die trauer wenn du schreist und wann, fang sie endlich damit an?
Tradução da letra
Olha para a luz e de repente chama-se vida
sai da tua solidão e depois
pelo menos Sim schonmal para dois
e o homem estranho
parece que ele fica sempre contigo.
quem conta as lágrimas quando choras?
o que faz a luz quando não brilha?
quem mede a dor quando você grita e quando, eles finalmente começam?
Sim, a luz apaga-se.
isso teria sido bom.
e se pelo menos em casa
o que quer que isso signifique agora
tudo estrangeiro e depois
Não quero ouvir nada.
Não quero ver nada.
não vai explicar nada
Eu quero entender
Eu quero entender
quem conta as lágrimas quando choras?
o que faz a luz quando não brilha?
quem mede a dor quando você grita e quando, eles finalmente começam?
por favor, Volta.
diz - me onde estavas.
Eu daria qualquer coisa.
por um ano passado
quem conta as lágrimas quando choras?
o que faz a luz quando não brilha?
quem mede a dor quando você grita e quando, eles finalmente começam?