Junta — Party Rock Anthem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Rock Anthem" de Junta.
Letra
Pony Rock!
Yeah!
Wooo!
Let’s go!
Scratch and Neon’s in the club tonight
Oh yeah, we’re gonna have a good time
So grabe some pony don’t be shy
It’s our job to make you feel alright (clap your hooves!)
Let’s raise the roof, tonight’s the night
We’re gonna' party till the morning light
the house is hot, the beat is tight
We just wanna see you
Shake it!
The name’s Neon Lights and i wanna see you shake it
I’m the host of this party and i’m glad you could make it
I’ve got the music that booms, show me what you’ve got
Now do your thing girls and flaunt that plot
On the dance floor is where we’re living
You keep moving to the beat and the beat i’ll keep delivering
Now that’s promise, we’re gonna' commit
Hey Vinyl Scrath! spin that
Ayo what’s up?
I’m other half of this duo
Got my bass cannon set to max It’s gonna' blow
It' pony rock (it's pony rock!)
Yeah, so get them tails a- bouncing and get them
Hooves up in the air 'cause we are announcing it is-!
Scratch and Neon’s in the club tonight
Oh yeah, we’re gonna have a good time
So grab some pony don’t be shy
It’s our job to make you feel alright
Let’s raise the roof, tonight’s the night
We’re gonna' party till the morning light
The house is hot, the beat is tight
We just wanna' see you
Shake it!
Everyday i’m partying!
Put the lights on me
It’s time for the only true party pony
The name’s Pinkie Pie and i know you all missed me
But hey, wait! there’s room for three
Let’s get some balloons! (the pretty ones!)
Let’s turn up the bass! (getting louder now!)
Gummy’s here with me! (he's rocking out!)
Now it’s a party! (with thanks to me!)
Get up Get down put your hooves up to the sound
Jump up Stomp down every pony hit the ground
Every pony hit the ground
Get up get down
Put your hooves up to the sound
Put your hooves up
Every pony’s in the club tonight
We’re gonna keep on having a good time
We got some help from Pinkie Pie
With Vinyl Scratch and Neon-on-on Lights
Woah
Everyday we’re partying!
Put your hooves up!
Tradução da letra
Pony Rock!
Sim!
Wooo!
Vamos!
O Scratch e o Neon estão no clube esta noite.
Sim, vamos divertir-nos.
Então grabe algum pónei não seja tímido
O nosso trabalho é fazer-te sentir bem.)
Vamos levantar o telhado, esta noite é a noite
Vamos festejar até ao amanhecer
a casa está quente, o ritmo está apertado
Só te queremos ver.
Abana!
O nome é neon Lights e quero ver-te a abanar
Sou o anfitrião desta festa e estou feliz por teres vindo.
Tenho a música que cresce, mostra-me o que tens
Agora façam as vossas coisas meninas e exibam esse enredo
Na pista de dança é onde vivemos
Continua a mover-te para a batida e a batida eu continuarei a entregar
Isso é uma promessa, vamos comprometer-nos.
Vinil Scrath! roda isso.
Ayo, o que se passa?
Sou outra metade deste duo.
Tenho o meu canhão de baixo preparado para o max vai explodir
É pony rock (é pony rock!)
Sim, por isso põe as caudas a saltar e apanha-as.
Cascos no ar porque estamos a anunciar que é ...
O Scratch e o Neon estão no clube esta noite.
Sim, vamos divertir-nos.
Por isso pega num pónei não sejas tímido
O nosso trabalho é fazer-te sentir bem.
Vamos levantar o telhado, esta noite é a noite
Vamos festejar até ao amanhecer
A casa está quente, o ritmo está apertado
Só te queremos ver.
Abana!
Todos os dias estou a festejar!
Põe as luzes em mim.
Está na hora do único verdadeiro pónei da festa.
Chamo-me Pinkie Pie e sei que sentiram a minha falta.
Mas espera! há espaço para três.
Vamos buscar balões! (the pretty ones!)
Vamos aumentar o baixo! (ficando mais alto agora!)
O Gummy está aqui comigo! (ele está balançando!)
Agora é uma festa! (com graças a mim!)
Levanta-te põe os cascos ao som
Saltem, pisem todos os póneis batam no chão.
Todos os póneis batem no chão
Levanta-te, desce.
Ponham os cascos ao som
Levanta os cascos.
Todos os póneis estão no clube esta noite.
Vamos continuar a divertir-nos.
Recebemos ajuda da Pinkie Pie.
Com arranhões de vinilo e luzes de néon-on-on
Woah
Todos os dias estamos a festejar!
Levantem os cascos!