Juno&Juno — The Wind in My Face letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wind in My Face" de Juno&Juno.

Letra

fast car, cold wind
guitar and friends
looks fine, everything´s in place
one boat, the lake
some beers, more friends
pass me your cigarette
(u have to) follow me there
follow me there
the wind in my face
the music in the place
your arms, the sun, the laughs, the smiles, the wind
the room in this motel
another love affair
your skin, the warmth, the sand, the kiss, the wind (the wind)
red sun, full beach
pink glasses for me
it´s alright, we´re getting near
hot summer, more beer
fire burning down here
pass me the last cigarette
the wind in my face
the music in the place
your arms, the sun, the laughs, the smiles, the wind
the room in this motel
another love affair
your skin, the warmth, the sand, the kiss, the wind (the wind)
and all of us we’ll come back home
the feeling of these days i long for
will take us back to this time
reminding us of the summers long gone
the wind in my face
the music in the place
your arms, the sun, the laughs, the smiles, the wind
the room in this motel
another love affair
your skin, the warmth, the sand, the kiss, the wind (the wind)

Tradução da letra

carro rápido, vento frio
guitarra e amigos
está tudo bem, tudo no lugar.
um barco, o lago
algumas cervejas, mais amigos
passa-me o teu cigarro.
segue-me até lá.
segue-me até lá.
o vento na minha cara
a Música no lugar
os teus braços, o sol, as gargalhadas, os sorrisos, o vento
o quarto neste motel.
outro caso de amor
a tua pele, o calor, a areia, o beijo, o vento (o vento))
sol vermelho, praia cheia
óculos rosa para mim.
está tudo bem, estamos a aproximar-nos.
verão quente, mais Cerveja
fogo a arder aqui em baixo.
passa-me o último cigarro.
o vento na minha cara
a Música no lugar
os teus braços, o sol, as gargalhadas, os sorrisos, o vento
o quarto neste motel.
outro caso de amor
a tua pele, o calor, a areia, o beijo, o vento (o vento))
e todos nós voltaremos para casa
o sentimento destes dias eu anseio por
vai levar-nos de volta a este tempo
lembrando-nos dos verões há muito que se foram
o vento na minha cara
a Música no lugar
os teus braços, o sol, as gargalhadas, os sorrisos, o vento
o quarto neste motel.
outro caso de amor
a tua pele, o calor, a areia, o beijo, o vento (o vento))