Juno&Juno — Swiss Connection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swiss Connection" de Juno&Juno.
Letra
who knows, we’ll have fun today
taxis are waiting, our make up’s ready hey!
tell me one different place to go
everyone´s laughing, the italians are singing loud
singing loud
some friends in a basement,
that’s how we met somehow (i didn’t expect you)
the night that we shared there
it’s something i dream of now (the moment i met you)
and there you said
you loved my name
you were the one i waited for that day
some crazy people having fun
dancing together, taking each other’s hands
my words were your words that day
temperature´s rising, don’t ask me again to stay
want to stay
some friends in a basement,
that’s how we met somehow (i didn’t expect you)
the night that we shared there
it’s something i dream of now (the moment i met you)
and then you said
you loved my name
you were the one i waited for that day
mmmmm mmmmmm mmmmm mmmmm mmmmmm mmmmmm mmmmmmm
Tradução da letra
quem sabe, hoje vamos divertir-nos.
os táxis estão à espera, a maquilhagem está pronta.
diz-me um sítio diferente para onde ir
todos riem, os italianos cantam alto
cantando alto
alguns amigos numa cave,
foi assim que nos conhecemos.)
a noite que partilhámos lá
é algo com que sonho agora (no momento em que te conheci)
e aí disseste:
adoraste o meu nome.
foi por ti que esperei naquele dia.
alguns loucos a divertirem-se
dançando juntos, tomando as mãos um do outro
as minhas palavras foram as tuas palavras naquele dia.
a temperatura está a subir, não me Peças para ficar.
Queres ficar?
alguns amigos numa cave,
foi assim que nos conhecemos.)
a noite que partilhámos lá
é algo com que sonho agora (no momento em que te conheci)
e depois disseste:
adoraste o meu nome.
foi por ti que esperei naquele dia.
mmmmm mmmmmm mmmmm mmmmm mmmmmm mmmmmm mmmmmmm