J.Unknown — King & Queen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "King & Queen" de J.Unknown.

Letra

Lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man.
She sees them walking in a straight line, that’s not really her style.
And they all got the same heartbeat, but hers is falling behind.
Nothing in this world could ever bring them down.
Yeah, they’re invincible, and she’s just in the background.
Lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man
I love you when you’re singing that song and
I got a lump in my throat 'cause
You’re gonna sing the words wrong.
I was scared of dentists and the dark
I was scared of pretty girls and starting conversations
Oh, all my friends are turning green
You’re the magician’s assistant in their dream
I wish that I could be like the cool kids,
'Cause all the cool kids, they seem to fit in.
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids.
I wish that I could be like the cool kids,
'Cause all the cool kids, they seem to get it.
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids."

Tradução da letra

Senhora, a correr para a corrente
Levado para o lado negro
Quero ser o teu braço esquerdo.
Ela vê-os a andar em linha recta, não é o estilo dela.
E todos têm o mesmo batimento cardíaco, mas o dela está a ficar para trás.
Nada neste mundo poderia derrubá-los.
Sim, eles são invencíveis, e ela está apenas no fundo.
Senhora, a correr para a corrente
Levado para o lado negro
Quero ser o teu braço esquerdo
Amo-te quando cantas essa canção e ...
Tenho um nó na garganta porque
Vais cantar mal as palavras.
Tinha medo dos dentistas e do escuro.
Tinha medo de raparigas bonitas e de começar conversas.
Todos os meus amigos estão a ficar verdes.
És a assistente do mágico no sonho deles.
Quem me dera ser como os miúdos fixes,
Porque todos os miúdos fixes se encaixam.
Quem me dera ser como os miúdos fixes, como os miúdos fixes.
Quem me dera ser como os miúdos fixes,
Porque todos os miúdos fixes parecem ter percebido.
Quem me dera ser como os miúdos fixes, como os miúdos fixes."