@junkmail — Ei Koskaan Enää letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ei Koskaan Enää" de @junkmail.
Letra
…miksi tuskaa ei voi mikään pysäyttää…
…arvet sydämeen siitä ikuisesti jää…
…mä kiroon sut alimpaan helvettiin…
Sun kauneutesi mut uskomaan sai, tunnen poltteen kuuman rinnassain,
miksi tuskaa ei voi mikään pysäyttää!
Kaiken mitä mä sain annoin sinulle, ja sä valehtelit minulle,
arvet sydämeen siitä ikuisesti jää!
Tulit mua vastaan meidän pihatiellä, kuka toi on sun vierellä,
mä kiroon sut alimpaan helvettiin!
Vihaan sun kuvaa, heitän kamasi pois,
tuotit kipua mulle vaikka kauan tunnettiin!
Mä toivon tätä sulle, kuole, kuole!
Haavoistani tuskaa, nuole, nuole!
En haluu nähdä sinua koskaan enää,
älä tule lähelleni vaan lähde menemään!
Sä sait mut paljon tuntemaan ja paljon sinua vihaamaan,
tunnusta kaikki, katso mua silmiin!
Sä tapoit mun uskon elämään. Miks menit minua pettämään?
syvät haavat sydämeen jättämään!
Anteeksi en koskaan suostu antamaan, en sua päin katsokaan,
en haluu susta koskaan kuullakkaan!
Vihaan sun kuvaa, sua ei enää oo —
Mä toivon tätä sulle, kuole, kuole!
Haavoistani tuskaa, nuole, nuole!
En haluu nähdä sinua koskaan enää,
älä tule lähelleni vaan lähde menemään!
Syvä ahdistus painaa mieltä ja kehoa, mikään ei tehoa, mä vaan ajattelen sinua
ja minua.
Mikä meni pieleen? Sun kaunis kuvasi jäi syvälle mun mieleen.
Ja kaiken mitä mä sain ja koin, mä annoin sulle ja sä valehdellen vannoit
rakkauttas mulle.
Olen ikuisesti katkera, maailma järkkyy. Paine on niin vitun kova että kaikki
särkyy.
Mä toivon tätä sulle, kuole, kuole!
Haavoistani tuskaa, nuole, nuole!
En haluu nähdä sinua koskaan enää,
älä tule lähelleni vaan lähde menemään!
Tradução da letra
...porque não há nada para parar a dor…
... cicatrizes no coração permanecerão para sempre…
... Amaldiçoar-te - ei para o inferno mais baixo.…
A tua beleza fez-me acreditar, sinto uma queimadura no teu peito quente,
porque é que nada pode parar a dor!
Tudo o que te dei, E tu mentiste-me.,
cicatrizes no teu coração permanecerão para sempre!
Vieste contra mim na nossa entrada, quem está ao teu lado?,
Vou amaldiçoar-te até ao inferno mais baixo!
Odeio a tua fotografia, deito as tuas coisas fora. ,
trouxeste-me dor, apesar de ser conhecido há muito tempo!
Desejo - te isto, morre, morre!
Dor das minhas feridas, Flecha, Flecha!
Nunca mais te quero ver.,
não te aproximes de mim, vai-te embora!
Fizeste-me sentir muito e muito de TI odeias-me.,
confessa tudo, olha-me nos olhos!
Mataste a minha fé na vida. Porque me traíste?
feridas profundas no coração para partir!
Nunca te perdoarei, nunca olharei para ti,
Nunca quero que me ouças!
Odeio a tua fotografia. Odeio a tua fotografia. —
Desejo - te isto, morre, morre!
Dor das minhas feridas, Flecha, Flecha!
Nunca mais te quero ver.,
não te aproximes de mim, vai-te embora!
A ansiedade profunda pesa na mente e no corpo, nada funciona, penso em ti.
e eu.
O que correu mal? A tua bela foto ficou bem no fundo da minha mente.
E tudo o que tive e experimentei, eu dei - te e tu mentiste e juraste
tu amas-me.
Serei amargo para sempre, o mundo será abalado. A pressão é tão dura, tudo.
parte-se.
Desejo - te isto, morre, morre!
Dor das minhas feridas, Flecha, Flecha!
Nunca mais te quero ver.,
não te aproximes de mim, vai-te embora!