Junior Walker and The All Stars — Way Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Back Home" de Junior Walker and The All Stars.
Letra
Oh, there’s good 'n' bad things about the South, boy
Oh, and some leave a bitter taste in my mouth, now
Yeah, like the black man livin' across the track
White man were on the other side holdin' him back
Way back home, now
Oh, but we won’t talk about that 'cause it’s understood
Everybody sees the bad but what about the good?
Ooh, I’d give anything just to smell that scent
Of honeysuckle growin' on a backyard fence
Way back home, now
Oh heaven scent, y’all
(Way back home)
Yeah, way back home
(Way back home)
Thinkin' on back home
I’d love to smell the wetness of grass and trees
And see ground kissed by honey bees
Like way back home, now
Oh, but childhood days are dead 'n' gone
Well, but the memories still linger on Oh, have you ever gone swimmin' in a muddy creek
With nothin' on your body from head to feet?
Way back home, yeah
How you play for the game like hide an seek
Yeah, and snake through the weeds overhear the streams
Well, I know some kids still play those games
But when they play it just ain’t the same
Like way back home
Sad to sing it, y’all
(Way back home)
Yeah, way back home, way back home
(Way back home)
Oh yeah
Oh, I really miss those things that have faded away
I remember them like it was yesterday
Now, way back home
Way back home
Way back home
Way back home
Way back home
Tradução da letra
Há coisas boas e más no sul, rapaz.
E alguns deixam um gosto amargo na minha boca, agora
Sim, como o negro que vive na linha
O homem branco estava do outro lado a segurá-lo.
Bem de volta a casa, agora
Mas não vamos falar sobre isso porque está entendido.
Toda a gente vê o mal, mas e o bem?
Eu daria qualquer coisa só para cheirar esse cheiro.
De madressilva a crescer numa cerca de quintal
Bem de volta a casa, agora
Oh, perfume do céu, todos vocês
(Caminho de volta para casa)
Sim, bem em casa.
(Caminho de volta para casa)
Pensando em voltar para casa
Adorava cheirar a humidade da relva e das árvores.
E ver chão beijado por abelhas melíferas
Como voltar para casa, agora
Mas os dias de infância estão mortos e desaparecidos.
Bem, mas as memórias ainda permanecem em Oh, você já nadou em um riacho lamacento
Sem nada no corpo da cabeça aos pés?
De volta a casa, sim
Como você joga para o jogo como esconder uma busca
Sim, e serpentes através das ervas daninhas escutam os riachos
Bem, eu sei que alguns miúdos ainda jogam esses jogos.
Mas quando tocam, não é a mesma coisa.
Como voltar para casa
É triste cantá-la, pessoal.
(Caminho de volta para casa)
Sim, bem em casa, bem em casa
(Caminho de volta para casa)
Oh sim
Tenho saudades daquelas coisas que desapareceram
Lembro-me deles como se fosse ontem.
Agora, bem em casa
No regresso a casa
No regresso a casa
No regresso a casa
No regresso a casa