Junior Senior — Dance, Chance, Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance, Chance, Romance" de Junior Senior.
Letra
Hot damn!
Oh no!
Here comes the new girl in town
I told you all night how t' get the girl
I’ll tell you how to make toes curl
But for once I’m gonna try not to cramp my style
You know you’re really pretty, but I like that smile
And you wanted to dance
So I might take a chance
Hoping for a little romance
Singing ‘Yeah! Yeah! Yeah!'
Hallelujah! Hallelujah!
Singing ‘Yeah! Yeah! Yeah!'
I wonder what you’re doing tomorrow night
Wonder if we’ll ever hold each other tight
Coming to the party, standing by the gate
Did I get here early, or did I get here late?
And you wanted to dance
So I might take a chance
Hoping for a little romance
Singing ‘Yeah! Yeah! Yeah!' (Oh woah! Oh woah yeah!)
Cuz I just wanna be your boyfriend
Singing ‘Yeah! Yeah! Yeah!'
Oh mirror mirror on the wall,
Tell me who’s the cutest one of them all
You’re looking down, I’m looking up Walking right past you, my heart begins to stop
And you wanted to dance
So I gave you that glance
And we ended up holding hands
Singin'
Hallelujah! Hallelujah! Alright!
Singing ‘Yeah! Yeah! Yeah!'
Oh hallelujah! Hallelujah!
Singing ‘Yeah! Yeah! Yeah!'
We had some good good times at the borderline
When you held my hand
We had some good good times with our new found love
Yeah, I think you understand
But they let me go But they let me go But they let me go But they let me go But they let me go But they let me go But they let me go
Tradução da letra
Caramba!
Oh não!
Aí vem a nova rapariga da cidade
Eu disse-te a noite toda, como é que a miúda não vai conseguir.
Eu digo-te como fazer os dedos dos pés curvarem-se.
Mas por uma vez vou tentar não estragar o meu estilo
Sabes que és muito bonita, mas gosto desse sorriso.
E tu querias dançar
Por isso posso arriscar
Esperando um pouco de romance
Cantar ' Yeah! Sim! Sim!'
Aleluia! Aleluia!
Cantar ' Yeah! Sim! Sim!'
O que será que vais fazer amanhã à noite?
Será que alguma vez nos vamos abraçar com força?
A vir para a festa, ao pé do portão.
Cheguei cedo ou cheguei tarde?
E tu querias dançar
Por isso posso arriscar
Esperando um pouco de romance
Cantar ' Yeah! Sim! Sim!'(Oh woah! Sim!)
Porque só quero ser teu namorado
Cantar ' Yeah! Sim! Sim!'
Espelho Meu na parede,
Diz-me quem é o mais giro de todos.
Estás a olhar para baixo, eu estou a olhar para cima a passar por ti, o meu coração começa a parar
E tu querias dançar
Por isso dei-te aquele olhar
E acabamos de mãos dadas
Cantando
Aleluia! Aleluia! Está bem!
Cantar ' Yeah! Sim! Sim!'
Aleluia! Aleluia!
Cantar ' Yeah! Sim! Sim!'
Passámos bons momentos na fronteira.
Quando seguraste a minha mão
Tivemos bons momentos com o nosso novo amor encontrado.
Sim, acho que compreendes.
Mas deixe-me ir Mas deixe-me ir Mas deixe-me ir Mas deixe-me ir Mas deixe-me ir Mas deixe-me ir Mas deixe-me ir