Junior M.a.f.i.a. feat. Puff Daddy, Jay-Z, The Notorious B.I.G., Lil' Cease, Lil' Kim & Chico Del Vec — Young G's letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young G's" de Junior M.a.f.i.a. feat. Puff Daddy, Jay-Z, The Notorious B.I.G., Lil' Cease, Lil' Kim & Chico Del Vec.
Letra
Uhh, check it out, uhh
I steps in, where the Mo’s and the hoes at bay-bee?!
Fuck all that pretty shit
Taking it back to the gutter for you motherfuckers
Niggas know the deal
Niggas know who the Don is
Live from Bedford-Stuyvesant, the livest one
Peep game, uhh, what, what, what
Out of this world like Mars, when I spit these bars
Come fuck with these stars up in luxury cars (yeah)
We built in radars to stay free from the cops
Crucial choices to make, like A-C or the drop (haha)
Are we gonna stop? Shit man, if my squad go broke
Your squad oughta choke
Watch your circle vanish like cigar smoke
Ain’t no joke, when your ones don’t show
Nigga I know, might say 'Been There Done That' like Dre (uh-huh)
Through hard work I earn the vault
Promise God to never look back or I turn to salt (yeah)
Got nice watches, nice cars, nice bitches and rings (c'mon)
Guess it’s safe to say a nigga like me got nice things (that's right)
Can’t relate to motherfuckers, who ain’t go no cake (uh-uh)
When you all fucked up, and can’t get no break (uh-huh)
When your fake ass friends don’t help you out when you need it
Be on some real bullshit, politely tell you to beat it (uh)
Fuck that, get your own nigga, don’t ask me for shit
That’s what I did, now they all asking for hits (yeah)
Nigga it’s on for the simple fact I let it be known
We still fly but separately 'cause now I charter my own (c'mon)
Propellers, Goodfellas, leave all them playa haters jealous
Billboard charts should tell us (yeah)
They can’t touch us, why niggas bring the ruckus?
Because release date’s bigger than Mandela’s, motherfuckers
Just some ghetto boys
Living in these ghetto streets (These ghetto streets)
And every day, they gotta fight to stay alive
It’s just reality
Yeah, make you a deal, check
These here’s the dog years and motherfuckers don’t shed
I try to bring you life but motherfuckers want dead
So I travel with the barrel, with the chrome, with the lead
'Cause when it’s on, then it’s on, the shots flown through your head
I been rich, I been poor, I saved and blown bread
Some say I been here before because of the way I zone
Some said, Jigga zone’s like the falling of Rome
Reoccurring, that he thinks like that 'cause he’s observant
Won’t be known until I’m gone and niggas study my bones
Mentally been many places, but I’m Brooklyn’s own
In the physical, unseen like Allah’s body
In fact my thoughts don’t differ much from that of God body
But it’s the R-shottie, that got cats, likening me
To the mob John Gotti, rap dudes biting me 'cause
I got it locked like the late Bob Marley
Pardon me, y’all, the great Bob Marley
Solemnly, we mourn all the rappers that’s gone
Niggas that got killed in the field and all the babies born
Know they ain’t fully prepared for this New World Order
So I keep it ghetto like sunflower seeds and quarter waters
You walk 'em through it, you know, talk 'em through it
Know these beats is more than music whenever I talk to it
Destined for greatness, and y’all knew this when I doubled the pie
Had a shorty in a girdle coming out of B-W-I
(In school) I hated algebra but I loved to multiply
And I told my nigga Big I’d be multi before I die
And it’s gon' happen, whether rapping or clapping, have it your way
'Cause if that’s my dough you’re trapping, I’m clapping your way
It’s for the ghetto…
Just some ghetto boys
Living in these ghetto streets
And everyday they gotta fight to stay alive (stay alive)
It’s just reality (reality)
Damn, it feel good to see people up on it (uh)
Flipped two keys in two weeks and didn’t flaunt it (uh-huh)
My brain is haunted, with mean dreams
GSs with BBs on it, supreme schemes
To get richer than Richie, quickly, niggas wanna hit me
If they get me, dress my body in linen by Armani, check it
My lyrical carjack, make your brains splat
High caliber gats is all I fuck with, now peep the rough shit
In my circumference, mad bitches with mad lucci
Bulletproof vestses under they Coogi
Spittin' my Uzi, don’t lose me, my trigger niggas represent
Driving dirty in J-30s gettin' bent (uh-huh)
And to my hit hoes, my murder mamis
I be smokin' trees in Belize when they find me
While you still killin' niggas with punani, like heiny
And Cyrus up in Cypress fuck you raw, you on the floor with the virus
While I just, slang coke, smoke pounds of choke (uh-huh)
Got lawyers watching lawyers so I won’t go broke, now check it
Them country niggas call me Frank White
I’m squirtin' off in my loft, of course I know my shit’s tight
Sunrise, open my eyes, no surprise
Got my shorty flyin' in with keys taped to her thighs
With all the utensils, who hang my china thing
She half-black, half-oriental, eighty-six, she got me rental
The situation ain’t accidental
What? From a, from a young G’s perspective, uhh…
What? From a, from a young G’s perspective, uhh…
Just some ghetto boys
Living in these ghetto streets
And everyday they gotta fight to stay alive
It’s just reality, it’s just reality
Just some ghetto boys
Living in these ghetto streets
And everyday they gotta fight to stay alive
It’s just reality
Tradução da letra
Olha para isto.
Eu entro, onde os Mo's e as putas estão na bay-bee?!
Que se lixe essa merda toda.
Vou levá-lo de volta para a sarjeta por vocês, filhos da puta.
Os pretos sabem como é.
Os pretos sabem quem é o Don.
Ao vivo de Bedford-Stuyvesant, o mais vivo
Jogo de Peep, uhh, o que, o que, o que
Fora deste mundo como Marte, quando cuspo estas barras
Vem foder com estas estrelas em carros de luxo.)
Construímos radares para nos mantermos livres da polícia.
Escolhas cruciais a fazer, como A-C ou a gota (haha)
Vamos parar? Merda meu, se o meu esquadrão falir
O teu esquadrão devia sufocar.
Vê o teu círculo desaparecer como fumo de charuto
Não é brincadeira, quando os teus não aparecem
Preto eu sei, pode dizer-se que "já lá estive" como o Dre (uh-huh)
Através do trabalho duro ganho o cofre
Prometa a Deus que nunca olhe para trás ou eu me transformo em sal (sim)
Tem bons relógios, bons carros, boas putas e anéis.)
Acho que é seguro dizer que um negro como eu tem coisas boas.)
Não me identifico com filhos da puta, que não vão comer bolo.)
Quando estás todo fodido, e não podes ter descanso (uh-huh)
Quando os teus amigos falsos não te ajudam quando precisas
Estar numa verdadeira treta, educadamente dizer-te para te pores a andar.)
Que se lixe isso, arranja o teu próprio preto, não me peças merda nenhuma.
Isso foi o que eu fiz, agora todos eles pedindo por hits (yeah)
Preto Está ligado pelo simples facto de eu deixar que se saiba
Nós ainda voamos mas separados porque agora eu charter meu próprio (c ' mon)
Hélices, Goodfellas, deixem todos os odiadores de playa ciumentos
Os gráficos da Billboard devem dizer-nos (Sim)
Se não nos podem tocar, porque é que os pretos trazem a confusão?
Porque a data de lançamento é maior que a do Mandela, filhos da puta.
Apenas alguns rapazes do gueto.
Vivendo nestas ruas do gueto (estas ruas do gueto)
E todos os dias, têm de lutar para se manterem vivos.
É apenas a realidade.
Sim, fazemos um acordo, confere.
Estes aqui são os anos do cão e os filhos da puta não largam
Tento dar-te vida, mas os cabrões querem morrer.
Então Viajo com o barril, com o cromado, com o chumbo
Porque quando está ligado, então Está ligado, os tiros voaram através da tua cabeça
Eu fui Rico, eu fui pobre, eu salvei e soprei pão
Alguns dizem que já estive aqui por causa da minha zona.
Alguns dizem que a zona Jigga é como a queda de Roma.
Repetindo, que ele pensa assim porque é observador.
Não será conhecido até eu partir e os pretos estudarem os meus ossos
Já estive em muitos lugares, mas sou De Brooklyn.
No físico, invisível como o corpo de Alá.
Na verdade, os meus pensamentos não diferem muito do corpo de Deus.
Mas é a R-shottie, que tem gatos, como eu
Para a máfia John Gotti, rap dudes a morder-me porque
Tenho-o trancado como o falecido Bob Marley.
Desculpem, o grande Bob Marley.
Solenemente, choramos todos os rappers que se foram
Pretos que foram mortos no campo e todos os bebés que nasceram
Saibam que não estão totalmente preparados para esta nova ordem mundial.
Por isso mantenho-o como sementes de girassol e águas residuais.
Guiamos-lhes através dele, sabes, guiamos-lhes através dele.
Sabes que estas batidas são mais do que música sempre que falo com elas
Destinados à grandeza, e vocês sabiam disso quando dobrei a tarte.
Tinha uma miúda numa cinta a sair de B-W-I
Odiava álgebra, mas adorava multiplicar.
E eu disse ao meu mano Big que seria multi antes de morrer
E vai acontecer, seja Rapar ou bater palmas, como queiras.
Porque se é a minha massa que estás a prender, estou a bater-te Palmas
É para o gueto.…
Apenas alguns rapazes do gueto.
Vivendo nestas ruas do gueto
E todos os dias têm de lutar para se manterem vivos.)
É apenas a realidade (realidade)
Raios, é bom ver as pessoas lá em cima.)
Sacudiu duas chaves em duas semanas e não a exibiu (uh-huh)
O meu cérebro está assombrado, com sonhos maus
GSs com BBs em ti, esquemas supremos
Para ficar mais rico que o Richie, depressa, os pretos querem bater-me
Se me apanharem, veste o meu corpo de linho pelo Armani, vê.
O meu carjack lírico, faz com que o teu cérebro se espalhe
Só me meto com gats de alto calibre, agora olha para a merda.
Na minha circunferência, cabras loucas com o louco lucci.
Vestes à prova de bala Debaixo de cozi.
A cuspir a minha Uzi, não me percas, os meus pretos do gatilho representam
Conduzir Sujo nos J-30s a ser dobrado (uh-huh)
E para as Minhas Putas, as minhas mães assassinas
Eu fumo árvores em Belize quando me encontram
Enquanto ainda matas pretos com punani, como o heiny
E o Cyrus em Cypress fode-te cru, tu no chão com o vírus
Enquanto eu apenas, Gíria Coca, fumava quilos de sufoco (uh-huh)
Tenho advogados a vigiar advogados para não falir.
Os pretos chamam-me Frank White.
Estou a Esguichar-me no meu apartamento, claro que sei que a minha merda é apertada
Nascer do sol, abrir os meus olhos, nenhuma surpresa
Tenho a minha miúda a voar com as chaves coladas às coxas.
Com todos os utensílios, que penduram a minha coisa da china
Ela é meio-Negra, meio-oriental, oitenta e seis, ela alugou-me
A situação não é acidental.
Que é? Do ponto de vista de um jovem G, …
Que é? Do ponto de vista de um jovem G, …
Apenas alguns rapazes do gueto.
Vivendo nestas ruas do gueto
E todos os dias têm de lutar para se manterem vivos.
É apenas a realidade, é apenas a realidade
Apenas alguns rapazes do gueto.
Vivendo nestas ruas do gueto
E todos os dias têm de lutar para se manterem vivos.
É apenas a realidade.