Junior Doctor — Uh Oh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uh Oh" de Junior Doctor.
Letra
Well at least not the sweet kind
Somehow when she’s around
It’s like I just lose my mind
And I know, I know
I should just leave it alone
But I won’t, I won’t
I keep getting in my way
And my friends say I’m crazy
A girl like that
Would never go for a guy like me
And I know, I know
That I should listen to them
But I won’t, I won’t, I won’t
And uh oh, uh oh I get that feeling
And I don’t know, don’t know
How she keeps stealing
All the air from my lungs
And leaving all the words
Stuck on my tongue
It’s like I’m not even here
Ran me over as she walked by
Dust off my clumsy words
And bad pick up lines
And I know, I know
That I can’t leave her alone
And I won’t, I won’t
I try to work up the nerve
Hope to God I don’t stutter
My thrown together letters
Never end up as words
And I know, I know
That I should leave it alone
But I won’t, I won’t, I won’t
And uh oh, uh oh I get that feeling
And I don’t know, don’t know
How she keeps stealing
All the air from my lungs
And leaving all the words
Stuck on my tongue
All I can say is uh oh, uh oh
I get that feeling
And I don’t know, don’t know
How she keeps stealing
All the air from my lungs
And leaving all the words
Stuck on my tongue
And I know that she’s
So out of my league
But I just can’t stop
I keep thinking
«Just wait and see
She’s gonna notice me.»
Yeah I know that she’s
So out of my league
But I just can’t stop
I keep thinking
«Just wait and see
She’s gonna notice me.»
And uh oh, uh oh I get that feeling
And I don’t know, don’t know
How she keeps stealing
All the air from my lungs
And leaving all the words
Stuck on my tongue
All I can say is uh oh, uh oh
I get that feeling
And I don’t know, don’t know
How she keeps stealing
All the air from my lungs
And leaving all the words
Stuck on my tongue
All I can say is uh oh, uh oh
I get that feeling
And I don’t know, don’t know
How she keeps stealing
All the air from my lungs
And leaving all the words
Stuck on my tongue
She’s stealing all the air from my lungs
And leaving every word stuck on my tongue
I’ve never been good with words
Well, at least not the sweet kind
Tradução da letra
Bem, pelo menos não do tipo doce
De alguma forma quando ela está por perto
É como se eu enlouquecesse
E eu sei, eu sei
Devia deixar isso em paz.
Mas não vou, não vou
Estou sempre no meu caminho.
E os meus amigos dizem que sou louco
Uma rapariga assim
Nunca iria por um tipo como eu
E eu sei, eu sei
Que eu devia ouvi-los
Mas não vou, não vou, não vou
E uh oh, uh oh eu tenho essa sensação
E não sei, não sei
Como ela continua a roubar
Todo o ar dos meus pulmões
E deixando todas as palavras
Preso na minha língua
É como se eu nem estivesse aqui.
Atropelou-me quando ela passou
Tira o pó das minhas palavras desajeitadas
E más linhas de engate
E eu sei, eu sei
Que não posso deixá-la sozinha
E não vou, não vou
Tento ganhar coragem.
Espero que não gagueje.
As minhas cartas juntadas
Nunca acabar como palavras
E eu sei, eu sei
Que eu deveria deixar isso em paz
Mas não vou, não vou, não vou
E uh oh, uh oh eu tenho essa sensação
E não sei, não sei
Como ela continua a roubar
Todo o ar dos meus pulmões
E deixando todas as palavras
Preso na minha língua
Tudo o que posso dizer é ...
Tenho essa sensação
E não sei, não sei
Como ela continua a roubar
Todo o ar dos meus pulmões
E deixando todas as palavras
Preso na minha língua
E eu sei que ela é
Tão fora do meu alcance
Mas não consigo parar
Continuo a pensar
"Espera e verás
Ela vai reparar em mim.»
Sim, eu sei que ela é
Tão fora do meu alcance
Mas não consigo parar
Continuo a pensar
"Espera e verás
Ela vai reparar em mim.»
E uh oh, uh oh eu tenho essa sensação
E não sei, não sei
Como ela continua a roubar
Todo o ar dos meus pulmões
E deixando todas as palavras
Preso na minha língua
Tudo o que posso dizer é ...
Tenho essa sensação
E não sei, não sei
Como ela continua a roubar
Todo o ar dos meus pulmões
E deixando todas as palavras
Preso na minha língua
Tudo o que posso dizer é ...
Tenho essa sensação
E não sei, não sei
Como ela continua a roubar
Todo o ar dos meus pulmões
E deixando todas as palavras
Preso na minha língua
Ela está a roubar todo o ar dos meus pulmões.
E deixando todas as palavras presas na minha língua
Nunca fui bom com palavras.
Bem, pelo menos não do tipo doce