June — Sight For Sore Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sight For Sore Eyes" de June.
Letra
These are just a few mistakes I would love to make
I would love take so they hit close to home
Your body’s right to feel, it’s awesome, so unreal
But it’s hitting close to home
Come downside, I’d never forget your silhouette
As unofficial this may be, I’m counting all the ways
Counting down the days till you’ll be coming down
I’m still counting down
Don’t you remember when I was in your doorway?
Right where I said I’d be, right where
I hope you remember this forever and always
Right where I said I’d be, right where
I’m trembling, what you’ve done to me?
Can’t wait to flee, can’t wait to finally
Make this hit so close to home
Make this hit so close to home
Sometimes I can feel alive
And sometimes I can feel more than death
It’s like a game to me
I’m counting down the days till you’ll be coming down
I’m still counting down
Don’t you remember when I was in your doorway?
Right where I said I’d be, right where
I hope you remember this forever and always
Right where I said I’d be, right where
Right where I said I’d be, right here
I’ll just crash and burn
I’m coming down
I’ll just crash and burn
I’m coming down
I’ll just crash and burn
I’m coming down
It’s your touch that knocks me down
And your body that keeps me there
I’ll just crash and burn
I’m coming down
It’s your touch that knocks me down
And your body that keeps me there
Don’t you remember when I was in your doorway?
Right where I said I’d be, right where
I hope you remember this forever and always
Right where I said I’d be, right where
These are just a few mistakes
I would love to make
I would take so very close to home
They hit close to home
Tradução da letra
Estes são apenas alguns erros que eu adoraria fazer
Eu adoraria levar para que eles batam perto de casa
O teu corpo tem razão em sentir, é incrível, tão irreal.
Mas está a bater perto de casa.
Vem cá abaixo, nunca esquecerei a tua silhueta.
Por mais não oficial que isto seja, estou a contar todas as maneiras.
A contar os dias até que desças
Ainda estou em contagem decrescente.
Não te lembras de quando eu estava na tua porta?
Mesmo onde eu disse que estaria, mesmo onde
Espero que te lembres disto para sempre.
Mesmo onde eu disse que estaria, mesmo onde
Estou a tremer, o que me fizeste?
Mal posso esperar para fugir, mal posso esperar para finalmente
Faz isto bater tão perto de casa
Faz isto bater tão perto de casa
Às vezes sinto-me vivo.
E às vezes sinto mais do que a morte
É como um jogo para mim
Estou a contar os dias até que desças
Ainda estou em contagem decrescente.
Não te lembras de quando eu estava na tua porta?
Mesmo onde eu disse que estaria, mesmo onde
Espero que te lembres disto para sempre.
Mesmo onde eu disse que estaria, mesmo onde
Mesmo onde eu disse que estaria, aqui mesmo.
Vou bater e queimar
Vou descer.
Vou bater e queimar
Vou descer.
Vou bater e queimar
Vou descer.
É o teu toque que me derruba
E o teu corpo que me mantém lá
Vou bater e queimar
Vou descer.
É o teu toque que me derruba
E o teu corpo que me mantém lá
Não te lembras de quando eu estava na tua porta?
Mesmo onde eu disse que estaria, mesmo onde
Espero que te lembres disto para sempre.
Mesmo onde eu disse que estaria, mesmo onde
São apenas alguns erros.
Eu adoraria fazer
Eu levaria tão perto de casa
Eles batem perto de casa