June Tabor — Go From My Window letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Go From My Window" de June Tabor.

Letra

Go from my window, my love, my dove
Go from my window, my dear
For the wind is in the West and the cuckoo’s in her nest
And you can’t have a lodging here
Go from my window, my love, my dove
Go from my window, my dear
For the weather it is warm, it will never do you harm
And you can’t have a lodging here
Go from my window, my love, my dove
Go from my window, my dear
For the wind is rising high and the ship is lying by
And you can’t have a harbouring here
Go from my window, my love, my dove
Go from my window, my dear
Oh, the wind and the rain have fetched him back again
But he can’t have a harbouring here
Go from my window, my love, my dove
Go from my window, my dear
Oh, the devil’s in the man that he will not understand
That he can’t have a lodging here
Fare thee well
That he can’t have a lodging here

Tradução da letra

Sai da minha janela, Meu amor, minha pomba
Sai da minha janela, Minha querida.
Porque o vento está no oeste e o cuco está no seu ninho
E não podes ter um alojamento aqui.
Sai da minha janela, Meu amor, minha pomba
Sai da minha janela, Minha querida.
Pois o tempo está quente, nunca te fará mal.
E não podes ter um alojamento aqui.
Sai da minha janela, Meu amor, minha pomba
Sai da minha janela, Minha querida.
Porque o vento está a subir alto e o navio está deitado
E não podes ter um abrigo aqui.
Sai da minha janela, Meu amor, minha pomba
Sai da minha janela, Minha querida.
O vento e a chuva trouxeram-no de volta.
Mas ele não pode ter um abrigo aqui.
Sai da minha janela, Meu amor, minha pomba
Sai da minha janela, Minha querida.
O diabo está no homem que ele não entenderá.
Que ele não pode ter um alojamento aqui.
Adeus.
Que ele não pode ter um alojamento aqui.