June Christy — Skyliner letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Skyliner" de June Christy.

Letra

I’m hurryin' home to you,
I’m through with bein' lonely,
I’m hurryin' home to you,
Don’t you know you’re my one and only?
Fast, fast, travelin' fast, dear,
And the quarrels of the past we’ll keep in the past, dear!
I wanna be in your arms
Where I can hug and kiss you!
I wanna be in your arms,
Wanna show you the way I miss you!
Fast, fast, travelin' fast, dear,
And to have you close is all that I am thinkin' of!
Givin' a show
For the people below
As we fly,
As we fly so high!
Each single beat
Of the moaners repeat
With a sigh,
By and by.
I’m gonna be holdin' you,
And now I’m feelin' jumpy!
I’m gonna be holdin' you,
I don’t care if the ride gets bumpy!
Fast, fast, travelin' fast' dear,
Home to love!
I’m hurryin' home to you,
I’m through with bein' lonely,
I’m hurryin' home to you,
Oh don’t you know you’re my one and only?
Fast, fast, travelin' fast, dear,
To heaven!
I wanna be in your arms
Where I can hug and kiss you!
I wanna be in your arms,
Wanna show you the way I miss you!
Fast, fast, travelin' fast, dear,
And to have you close is all that I am thinkin' of,
To have you close to love!

Tradução da letra

Estou a voltar para ti,
Estou farto de estar sozinho,
Estou a voltar para ti,
Não sabes que és o meu único?
Rápido, rápido, viajando rápido, querido,
E as querelas do passado que guardaremos no passado, querida!
Quero estar nos teus braços
Onde posso abraçar-te e beijar-te!
Quero estar nos teus braços,
Quero mostrar-te como sinto a tua falta!
Rápido, rápido, viajando rápido, querido,
E ter-te por perto é tudo o que estou a pensar!
A dar um espectáculo
Para as pessoas abaixo
Enquanto voamos,
Enquanto voamos tão alto!
Cada batida
Dos gemidos repetem
Com um suspiro,
De vez em quando.
Vou segurar-te,
E agora estou a sentir-me nervoso!
Vou segurar-te,
Não me interessa se a viagem fica acidentada!
Rápido, rápido, viajando rápido, querido,
Lar para o amor!
Estou a voltar para ti,
Estou farto de estar sozinho,
Estou a voltar para ti,
Não sabes que és o meu único?
Rápido, rápido, viajando rápido, querido,
Para o céu!
Quero estar nos teus braços
Onde posso abraçar-te e beijar-te!
Quero estar nos teus braços,
Quero mostrar-te como sinto a tua falta!
Rápido, rápido, viajando rápido, querido,
E ter-te por perto é tudo o que estou a pensar,
Ter-te perto do amor!