Jump Little Children — Yearling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yearling" de Jump Little Children.
Letra
I can hear you sleeping
Like a softly penned letter
That you plan on keeping
Sound asleep next to me Under the ink of a drying sky
If I were a wordsmith
A creative license
To puncture my journals with
I would write of the site
Under my green poetic eye
I’m a yearling
A callow school boy
In the eyes of love
A pallid virgin
Just a newborn
Barely breathing
In the eyes of love
I’m a yearling
As I share this pathos
The smothering poem
Breathes in a breath of prose
Breathe you in and again
Dizzying features of love rush by Cause I’m a yearling
A callow school boy
In the eyes of love
A pallid virgin
Just a newborn
Barely breathing
In the eyes of love
I’m a yearling
Took from a book of blank verse
From, from these pages I’ve nursed
Awakened by the sleeping rhymes of love
Cause I’m a yearling
A callow school boy
In the eyes of love
A pallid virgin
Just a newborn
Barely breathing
In the eyes of love
I’m a yearling
Just a new born
Barely breathing
In the eyes of love
I’m a yearling
Tradução da letra
Consigo ouvir-te a dormir.
Como uma carta suavemente escrita
Que planeias manter
Sound sleep next to me Under the ink of a drying sky
Se eu fosse um serralheiro
Uma licença criativa
Para perfurar os meus diários com
Eu escreveria do site
Sob o meu olhar poético verde
Estou com um ano de idade.
Um menino da escola de callow
Aos olhos do amor
Uma virgem pálida
Apenas um recém-nascido.
Mal respira
Aos olhos do amor
Estou com um ano de idade.
Como eu compartilho este pathos
O poema sufocante
Respira um sopro de prosa
Inspira-te e outra vez
Características vertiginosas do amor apressado por causa de que eu sou um ano
Um menino da escola de callow
Aos olhos do amor
Uma virgem pálida
Apenas um recém-nascido.
Mal respira
Aos olhos do amor
Estou com um ano de idade.
Tirado de um livro em branco.
A partir destas páginas que cuidei
Despertada pelas rimas adormecidas do amor
Porque sou um anseio
Um menino da escola de callow
Aos olhos do amor
Uma virgem pálida
Apenas um recém-nascido.
Mal respira
Aos olhos do amor
Estou com um ano de idade.
Apenas um recém-nascido
Mal respira
Aos olhos do amor
Estou com um ano de idade.