Jump Little Children — Mountains So Grand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountains So Grand" de Jump Little Children.
Letra
I have risen in the darkened valley,
The one who in my dreams
Of twilight did stand.
And I am off by the moonlight,
The break of the morning,
I am leaving the mountains,
The mountains so grand.
I strayed to a place far from my home,
In search of a lover that I might adore.
And my heart it was aching,
For the forest so gentle,
But my longing for love was with me even more
And many the comings I passed my eye over
And many the moment of beauty returned.
They sit with their smiles
And eyes filled with laughter
But sure in the end
With myself waiting still.
But when I returned to the forest I found you in In valleys overshadowed by mountains so grand,
And I pray that God’s angels
Will ever protect you
And I pray to keep safe
Your little white heart.
And now I’m stationed
Where the wild waves are breaking,
Far from the forest,
A love and to side.
But when I return,
It will be to my dear one,
In my lands in the mountain,
The mountains so grand.
Tradução da letra
Eu ressuscitei no Vale escurecido,
Aquele que nos meus sonhos
O crepúsculo resistiu.
And i'm off by the moonlight,
O romper da manhã,
Vou sair das montanhas.,
As montanhas são tão grandes.
Desviei-me para um lugar longe da minha casa.,
À procura de um amante que eu possa adorar.
E o meu coração estava a doer,
Para a floresta tão suave,
Mas o meu desejo de amor estava comigo ainda mais
E muitas das idas que passei pelos meus olhos
E muitos dos momentos de beleza voltaram.
Sentam-se com os seus sorrisos
E olhos cheios de riso
Mas claro no final
Ainda estou à espera.
Mas quando voltei para a floresta, encontrei-te em vales ofuscados por montanhas tão grandes.,
E rezo para que os anjos de Deus
Nunca te protegerá
E rezo para me manter segura
O teu pequeno coração branco.
E agora estou destacado.
Onde as ondas selvagens estão a partir,
Longe da floresta,
Um amor e um lado.
Mas quando eu voltar,
Será para a minha querida,
Nas minhas terras na montanha,
As montanhas são tão grandes.