Юля Волкова — Любовь в каждом мгновении letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь в каждом мгновении" de Юля Волкова.
Letra
Всё зачем-то здесь: и солнце, и луна,
И сколько нас рискует каждый день
Здесь, на Земле, появляться…
Мир устроен так,
Но в это мире мы напополам,
Никто и не внушал,
Само собой, соединяться…
Люди ищут друг друга — распахнуты двери в одинокие сердца.
Ищут люди друг друга, находят и верят в любовь без конца.
Люди ищут друг друга, в надежде на чудо их горячие сердца.
И хотят верить люди: что будет, то будет, без конца!
Любовь в каждом мгновении! Наслаждение есть…
Любовь в каждом мгновении! Наслаждение есть…
И никто лишать не может права нам самим решать
Кого любить, кого нам выбирать. Любовь — влечение!
Tradução da letra
Tudo por aqui: o sol e a lua,
E quantos de nós corre o risco de a cada dia
Aqui, na Terra, a aparecer…
O mundo é assim,
Mas é o mundo em que inventar,
Ninguém incutiu,
Obviamente, a conexão…
As pessoas buscam uns aos outros — распахнуты porta de corações solitários.
Procurando homens uns aos outros, acham e acreditam no amor sem fim.
As pessoas buscam uns aos outros, na esperança de um milagre-los quentes do coração.
E as pessoas querem acreditar: o que será, será, sem fim!
O amor a cada instante! O prazer tem…
O amor a cada instante! O prazer tem…
E ninguém privar não pode direitos podemos decidir
A quem amar, a quem escolher. O amor — desejo!