Julion Alvarez y Su Norteño Banda — Cuando Ya No Este Aquí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Ya No Este Aquí" de Julion Alvarez y Su Norteño Banda.
Letra
Cuando ya no esté aquí, sólo quiero pedirles,
Que no lloren por mí, que no se pongan tristes,
Quiero verlos tomar como en todas mis fiestas,
Quiero verlos brindar y de gusto gritar por la canción aquella.
Cuando ya no este aquí que no me traigan flores,
Sirvan puro mezcal para olvidar los dolores
Si ya no voy a estar creo que no tiene caso
De tristeza llorar pues quizás no sabrán si yo estaré gozando
Cuando ya no este aquí las mujeres que ame que se sequen su llanto
Porque yo se muy bien, no me van hacer bien y eso puedo jurarlo
Cuando ya no este aquí mis amigos también que se vayan buscando
Otro con quien tomar y de gusto brindar si me están recordando (2x)
Tradução da letra
Quando já não estiver aqui, só quero pedir-vos,
Que não chorem por mim, que não fiquem tristes,
Quero vê los tomar como em todas as minhas festas,
Quero vê-los brindar e de prazer gritar pela canção aquela.
Quando já não estiver aqui que não me tragam flores,
Sirvam puro Mescal para esquecer as dores
Se já não vou estar acho que não tem caso
De tristeza chorar, pois talvez não saberão se eu estarei gozando
Quando já não estiver aqui as mulheres que amo que sequem o seu choro
Porque eu sei muito bem, não me vão fazer bem e isso posso jurar
Quando já não estiver aqui os meus amigos também vão à procura
Outro com quem tomar e de bom gosto brindar se estão me lembrando (2x)