Julio Iglesias — Mamacita (Paparico) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mamacita (Paparico)" de Julio Iglesias.
Letra
Mi nina, quiero ser sincero
Me gustas como pa' rabiar
No tengo donde caerme muerto
Apenas me queda un real.
El coche me lo habia prestado
El traje y hasta el celular
Me busca la policia
Me busca la judicial.
Oye, mama, mamacita yo me enamore
Ahora que ya sabes todo
Tu que vas a hacer
Oye, mama, macita llamame de tu Yo no soy un chico malo
Como piensas tu.
Dormimos en un cinco estrellas
La suite, la presidencial
American express platino
De sobremesa champan.
La banca no tenia fondo
Mi bolso ni que contar
Propinas con cheques falsos
Me fui derecho al corral.
Oye, mama, mamacita yo me enamore
Ahora que ya sabes todo
Tu que vas a hacer
Oye, mama, macita llamame de tu Yo no soy un chico malo
Como piensas tu.
Anillo de compromiso
La piedra, descomunal
El resto ya lo conoces
Me persigue tu papa.
Te dije que me casaba
Que yo era serio y formal
Te dije tantas mentiras
Soy profugo universal.
Oye, mama, mamacita yo me enamore
Ahora que ya sabes todo
Tu que vas a hacer
Oye, mama, macita llamame de tu Yo no soy un chico malo
Como piensas tu.
Tradução da letra
Minha nina, quero ser sincero
Eu gosto de você como Pa' raiva
Não tenho onde cair morto
Mal me resta um verdadeiro.
O carro emprestou mo
O fato e até o telemóvel
A polícia está à minha procura
A justiça está à minha procura.
Mãe, eu apaixonei-me
Agora que já sabes tudo
O que vais fazer
Mãe, macita, liga-me do teu Eu não sou mau rapaz
Como tu pensas.
Dormimos em um cinco estrelas
A suite, a presidencial
American Express platina
De mesa champan.
O banco não tinha fundo
A minha mala nem conta
Gorjetas com cheques falsos
Fui direito ao curral.
Mãe, eu apaixonei-me
Agora que já sabes tudo
O que vais fazer
Mãe, macita, liga-me do teu Eu não sou mau rapaz
Como tu pensas.
Anel de noivado
A pedra, enorme
O resto já o conheces
O teu pai persegue-me.
Eu disse te que me casava
Que eu era sério e formal
Eu disse te tantas mentiras
Sou profugo universal.
Mãe, eu apaixonei-me
Agora que já sabes tudo
O que vais fazer
Mãe, macita, liga-me do teu Eu não sou mau rapaz
Como tu pensas.