Julio Iglesias — Adios, Pampa Mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adios, Pampa Mia" de Julio Iglesias.
Letra
Adiós, pampa mía! …
Me voy… Me voy a tierras extrañas.
Adiós, caminos que he recorrido
ríos, montes, y cañadas,
tapera donde he nacido
Si no volvemos a vernos,
tierra querida,
quiero que sepas
que al irme dejo la vida.
Adiós! …
Al dejarte, pampa mía,
ojos y alma se me llenan
con el verde de tus pastos
y el temblor de las estrellas.
Con el canto de tus vientos
y el sollozar de vihuelas
que me alegraron a veces
y otras me hicieron llorar.
Adiós, pampa mía! …
Me voy… Me voy a tierras extrañas.
Adiós, caminos que he recorrido
ríos, montes, y cañadas,
tapera donde he nacido
Si no volvemos a vernos,
tierra querida,
quiero que sepas
que al irme dejo la vida.
Me voy … pampa querida
Me voy …
Tradução da letra
Adeus, pampa Mia! …
Vou a Vou para terras estranhas.
Adeus, caminhos que percorri
rios, montes, e cañadas,
tapera onde eu nasci
Se não nos voltarmos a ver,
terra querida,
quero que saibas
que ao partir deixo a vida.
Adeus! …
Ao deixar-te, pampa Mia,
olhos e alma se enchem de mim
com o verde das tuas pastagens
e o tremor das estrelas.
Com o canto dos teus ventos
e o soluço de viuelas
que me alegraram às vezes
e outras me fizeram chorar.
Adeus, pampa Mia! …
Vou a Vou para terras estranhas.
Adeus, caminhos que percorri
rios, montes, e cañadas,
tapera onde eu nasci
Se não nos voltarmos a ver,
terra querida,
quero que saibas
que ao partir deixo a vida.
Vou-me embora p pampa querida
Vou me embora …