Юлия Вдовенко — Огоньки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Огоньки" de Юлия Вдовенко.
Letra
Ночь расплела свои длинные чёрные локоны,
Но я не сплю, я свечу зажигаю за окнами.
Ночью все люди влюблённые и одинокие
Шлют огоньками друг другу сигналы далёкие.
В доме напротив не спишь ты ночами безлунными,
Всё ворожишь над стихами, колдуешь над струнами.
Чёрный, как ночь, кофе пьёшь, может быть, улыбаешься,
Видя, как в окнах моих огонёк зажигается.
В доме напротив горит огонёк.
Близок, как прежде, и так же далёк.
В доме напротив горит огонёк.
Значит, сегодня ты не одинок.
Видно, с тобой нам судьбой суждено было встретиться.
И два ночных огонька всё не гаснут, всё светятся,
Словно на чёрном холсте темноты нарисованы,
Словно любовью навек их лучи очарованы.
В доме напротив горит огонёк.
Близок, как прежде, и так же далёк.
В доме напротив горит огонёк.
Значит, сегодня ты не одинок.
Tradução da letra
Noite расплела suas longas madeixas pretas,
Mas eu não durmo, eu sou a vela зажигаю de fora das janelas.
À noite, todos os povos amantes e solitárias
Шлют luzes uns aos outros sinais distantes.
Na casa em frente não dormes tu noites безлунными,
Todos os ворожишь sobre seus versos, колдуешь sobre as cordas.
Preto como a noite, bebendo café, pode ser, sorrindo,
Vendo em minhas janelas, a luz acende.
Na casa em frente, acende a luz.
Aproximar-se, como dantes, e tão longe.
Na casa em frente, acende a luz.
Que significa, hoje, você não está sozinho.
Ele pode ser visto com você nos o destino estava destinado a cumprir.
E dois noturnos огонька tudo não se apagam, todos brilham,
Como em preto lona escuridão pintado,
Como um amor para sempre os seus raios se encantar.
Na casa em frente, acende a luz.
Aproximar-se, como dantes, e tão longe.
Na casa em frente, acende a luz.
Que significa, hoje, você não está sozinho.