Юлия Нельсон — Мы могли быть вместе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мы могли быть вместе" de Юлия Нельсон.
Letra
Ты другой, и я уже не та, любовь стала в тягость нам.
Нужны милые слова, но найти их пока не в силах я.
Назад пленку отмотать и заново роли отыграть.
Режиссеры не помогут снять нам и наши ссоры мы запрячем под кровать.
Припев:
Мы могли быть вместе, мы могли быть вместе,
Мы могли быть вместе, только не вдвоем.
Мы могли быть вместе, мы могли быть вместе,
Мы могли быть вместе, только не вдвоем.
Столько фраз, диалогов глаз, вновь «Мотор!» и съемка началась.
Кино стало словно сериал, ведь те же сцены мы проходим каждый раз.
Стоп опять! Все опять не так (никак), давай будем снова изучать
Наши роли. Дубль номер пять, я знаю сложно, но ты должен подыграть.
Припев:
Мы могли быть вместе, мы могли быть вместе,
Мы могли быть вместе, только не вдвоем.
Мы могли быть вместе, мы могли быть вместе,
Мы могли быть вместе, только не вдвоем.
Мы могли быть вместе, мы могли быть вместе,
Мы могли быть вместе, только не вдвоем.
Мы могли быть вместе, мы могли быть вместе,
Мы могли быть вместе, только не вдвоем.
Tradução da letra
Você é outra, e já não é mais a mesma, o amor tornou-se um fardo para nós.
Precisa bonito palavras, mas encontrá-los quando não podemos.
De volta a película de manipular e recriar a função de libertar.
Os realizadores não ajudar a aliviar e nossas brigas nós запрячем debaixo da cama.
Refrão:
Que possamos estar juntos, possamos estar juntos,
Que possamos estar juntos, só que não os dois juntos.
Que possamos estar juntos, possamos estar juntos,
Que possamos estar juntos, só que não os dois juntos.
Tantas frases, diálogos olhos, mais uma vez, "o Motor!"e começou a fotografar.
O cinema era como se fosse uma série de tv, pois a mesma cena passamos cada vez.
Stop novamente! Tudo novamente não é (de forma alguma), vamos novamente estudar
Nossos papéis. Dobro do número de cinco, eu sei que é difícil, mas você tem que подыграть.
Refrão:
Que possamos estar juntos, possamos estar juntos,
Que possamos estar juntos, só que não os dois juntos.
Que possamos estar juntos, possamos estar juntos,
Que possamos estar juntos, só que não os dois juntos.
Que possamos estar juntos, possamos estar juntos,
Que possamos estar juntos, só que não os dois juntos.
Que possamos estar juntos, possamos estar juntos,
Que possamos estar juntos, só que não os dois juntos.