Юлия Началова — Учитель рисования letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Учитель рисования" de Юлия Началова.
Letra
В этот день по расписанью
Первым было рисование…
К нам пришел учитель новый,
Симпатичный и суровый.
Вы вошли в притихший класс,
Рисовали вазу,
Посмотрели мы на вас
И влюбились сразу!
Учитель рисования, вы не подозревали,
Что вы заколдовали, наверно, весь наш клас…
Причем здесь рисование? Причем здесь воспитание?
Ах, учитель рисования, просто мы любили вас!
Просто мы любили вас…
Все девчонки в нашем классе
Стали вдруг ресницы красить!
Все альбомы накупили,
Все другое позабыли!
И рисуют то пейзаж,
То портрет с натуры,
Ну — не класс, а Эрмитаж!
Колыбель культуры.
Учитель рисования, вы не подозревали,
Что вы заколдовали, наверно, весь наш клас…
Причем здесь рисование? Причем здесь воспитание?
Ах, учитель рисования, просто мы любили вас!
Просто мы любили вас…
Все кончается когда-то,
Оказалось — вы женаты…
И текли ручьями слезы
И на вазы и на розы…
Мы узнали обо всем —
Очень грустно стало!
С белых вишен за окном
Детство облетало…
Учитель рисования, вы не подозревали,
Что вы заколдовали, наверно, весь наш клас…
Причем здесь рисование? Причем здесь воспитание?
Ах, учитель рисования, просто мы любили вас!
Просто мы любили вас…
Просто мы любили вас…
Просто мы любили вас…
Просто мы любили вас…
Tradução da letra
Neste dia расписанью
O primeiro foi o desenho…
Chegamos a um professor novo,
Bonito e dura.
Você entrou na притихший classe,
Desenhar um vaso,
Olhamos nós para você
E se apaixonou imediatamente!
Um professor de desenho, você não conhecia,
O que você заколдовали, provavelmente, toda a nossa charada…
E aqui um desenho? E aqui a educação?
Ah, um professor de desenho, basta nós gostamos de você!
Apenas nós gostamos de você…
Todas as meninas em nossa sala de aula
Aço de repente cílios pintar!
Todos os álbuns накупили,
Todos os outros esqueceram!
E desenham o horizonte de,
É um retrato da natureza,
Bem, não é uma classe, e o Hermitage!
Berço da cultura.
Um professor de desenho, você não conhecia,
O que você заколдовали, provavelmente, toda a nossa charada…
E aqui um desenho? E aqui a educação?
Ah, um professor de desenho, basta nós gostamos de você!
Apenas nós gostamos de você…
Tudo termina quando o,
Acabou — você é casado…
E fluam rios de lágrimas
E em vasos e em rosas…
Nós aprendemos tudo —
É muito triste se tornou!
Com o branco de cerejas para fora da janela
Infância облетало…
Um professor de desenho, você não conhecia,
O que você заколдовали, provavelmente, toda a nossa charada…
E aqui um desenho? E aqui a educação?
Ah, um professor de desenho, basta nós gostamos de você!
Apenas nós gostamos de você…
Apenas nós gostamos de você…
Apenas nós gostamos de você…
Apenas nós gostamos de você…