Юлия Ласкер — City Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City Life" de Юлия Ласкер.
Letra
Обману темноту, ночью глаз я не сомкну,
Блеск витрин, свист машин. Самолёты в рай, шум турбин
Решено навсегда — только здесь я жить должна.
Шум дорог; City Life — это жизнь моя, это драйв.
Звёзды зовут к себе, строю маршруты по Луне.
Ночью такой расклад: люди куда-то все спешат.
Нужно быть здесь и там, не доверять чужим словам.
Ночью живёт Free Love — это законы City Life.
City Life! City Life!
До утра всё не спит; яркий свет, как софит —
От реклам, от меня, ночи напролёт совсем не зря.
Я нашла звёздный путь, мне с него не свернуть.
Шум дорог, City Life, все вокруг не спят — и это в кайф!
Звёзды зовут к себе, строю маршруты по Луне.
Ночью такой расклад: люди куда-то все спешат.
Нужно быть здесь и там, не доверять чужим словам.
Ночью живёт Free Love — это законы City Life.
City Life! City Life!
Звёзды зовут к себе, строю маршруты по Луне.
Ночью такой расклад: люди куда-то все спешат.
Нужно быть здесь и там, не доверять чужим словам.
Ночью живёт Free Love — это законы City Life.
City Life! City Life! City Life! City Life!
City Life! City Life! City Life! City Life!
Tradução da letra
A campanha publicitária da escuridão, a noite, de olhos eu não сомкну,
O brilho de vitrines, assobiando máquinas. Os aviões no céu, o barulho de turbina
Decidido para sempre — só aqui eu viver deve.
O ruído de estradas; City Life é a minha vida, é o drive.
As estrelas sou a si mesmo, construindo itinerários na Lua.
À noite a situação: as pessoas de um lugar para todos com pressa.
Precisa estar aqui e lá, não confiar nas palavras dos outros.
A noite vive Free Love — esta é uma lei City Life.
City Life! City Life!
Até a manhã de todos não está dormindo; a luz brilhante, como o intradorso —
De propagandas, de mim, a noite toda não em vão.
Encontrei star trek, eu não rolar.
O ruído de estradas, City Life, tudo ao seu redor não estão dormindo, e este prazer!
As estrelas sou a si mesmo, construindo itinerários na Lua.
À noite a situação: as pessoas de um lugar para todos com pressa.
Precisa estar aqui e lá, não confiar nas palavras dos outros.
A noite vive Free Love — esta é uma lei City Life.
City Life! City Life!
As estrelas sou a si mesmo, construindo itinerários na Lua.
À noite a situação: as pessoas de um lugar para todos com pressa.
Precisa estar aqui e lá, não confiar nas palavras dos outros.
A noite vive Free Love — esta é uma lei City Life.
City Life! City Life! City Life! City Life!
City Life! City Life! City Life! City Life!