Juliette Gréco — Rue des Blancs Manteaux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rue des Blancs Manteaux" de Juliette Gréco.
Letra
Dans la rue des Blancs-Manteaux
Ils ont élevédes tréteaux
Et mis du son dans un seau
Et c'était un échafaud
Dans la rue des Blancs-Manteaux
Dans la rue des Blancs-Manteaux
Le bourreau s’est levétôt
C’est qu’il avait du boulot
Faut qu’il coupe des généraux
Des évêques, des amiraux,
Dans la rue des Blancs-Manteaux
Dans la rue des Blancs-Manteaux
Sont v’nues des dames comme il faut
Avec de beaux affûtiaux
Mais la tête leur f’sait défaut
Elle avait rouléd'son haut
La tête avec le chapeau
Dans l’ruisseau des Blancs-Manteaux
Tradução da letra
Na Rue des Blancs-Coats
Eles levantaram Esteiras
E pôr som num balde
E era um andaime.
Na Rue des Blancs-Coats
Na Rue des Blancs-Coats
O carrasco levantou-se em breve.
Ele tinha um emprego.
Ele tem de cortar generais.
Bispos, almirantes,
Na Rue des Blancs-Coats
Na Rue des Blancs-Coats
São as senhoras V'nues como deveria
Com uma bela afiação
Mas a sua cabeça sabe que falta
Ela tinha rolado do seu topo
A cabeça com o chapéu
Na corrente de casacos brancos