Juliette Gréco — La javanaise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La javanaise" de Juliette Gréco.
Letra
J’avoue j’en ai bav pas vous mon amour
Avant d’avoir eu vent de vous mon amour
Ne vous dplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d’une chanson
votre avis qu’avons-nous vu de l’amour?
De vous moi vous m’avez eu mon amour
Ne vous dplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d’une chanson
Hlas avril en vain me voue l’amour
J’avais envie de voir en vous cet amour
Ne vous dplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d’une chanson
La vie ne vaut d’tre vcue sans amour
Mais c’est vous qui l’avez voulu mon amour
Ne vous dplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d’une chanson.
Tradução da letra
Admito que não te amo, meu amor
Antes de te conhecer meu amor
Não gosto.
Dançando Javanês
Amávamo-nos
O tempo de uma canção
na sua opinião, o que vimos do amor?
De ti me tens o meu amor
Não gosto.
Dançando Javanês
Amávamo-nos
O tempo de uma canção
Hlas April em vão Jura amar-me
Queria ver em ti este amor
Não gosto.
Dançando Javanês
Amávamo-nos
O tempo de uma canção
A vida vale uma vida sem amor
Mas foste tu que quiseste, meu amor.
Não gosto.
Dançando Javanês
Amávamo-nos
Está na hora de uma canção.