Juliet Lyons — You're My Christmas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're My Christmas" de Juliet Lyons.

Letra

Some people love the bustle and the parties
Others crave the decorations all sparkly
Fancy trees, stuff in the yard
With all the bells and whistles
Draped in flashing lights and tinsel
All my friends, they love getting big gifts
Starting out in June they’re dreaming long lists
Designer clothes, a skiing trip
A necklace and an emerald ring
Gold and silver dazzling
But not me You’re all I need
You’re my Christmas, the present neath my tree
You’re my Christmas, the Santa I can see
I like the way those reindeer dance in your eyes
You’re my Christmas all wrapped in one guy
Sure I like to do a little Christmasin
Yes I kinda like the old food traditions
Turkey stuffed and cranberry sauce
And you know I never dread
Candy canes and gingerbread
But really
You’re all I need
You’re my Christmas, the present neath my tree
You’re my Christmas, the Santa I can see
I like the way those reindeer dance in your eyes
You’re my Christmas all wrapped in one guy
You’re the spice in my eggnog
Rudolph’s nose when I’m in a fog
You’re the snow under my feet
The fruitcake that I keep
You’re my ho-ho-ho, you’re my mistletoe
Now I’ve been good so kiss me You’re my Christmas, the present neath my tree
You’re my Christmas, the Santa I can see
I like the way those reindeer dance in your eyes
You’re my Christmas all wrapped in one guy
You’re my Christmas, the present neath my tree
You’re my Christmas, the Santa I can see
I like the way those reindeer dance in your eyes
You’re my Christmas all wrapped in one guy
I don’t need a gift. You’re my Christmas
I don’t have a list. You’re my Christmas
I just wanna a kiss. You’re my Christmas
Now, kiss me I don’t need a gift. You’re my Christmas
I don’t have a list. You’re my Christmas
I just wanna a kiss. You’re my Christmas
Now, kiss me Christmas, you’re my Christmas
Christmas, you’re my Christmas

Tradução da letra

Algumas pessoas adoram a agitação e as festas.
Outros anseiam pelas decorações todas brilhantes
Árvores chiques, coisas no quintal
Com todos os sinos e assobios
Envolto em luzes intermitentes e em latas
Todos os meus amigos adoram receber grandes presentes.
A partir de junho estão sonhando longas listas
Roupas de marca, uma viagem de esqui
Um colar e um anel de esmeralda
Ouro e prata deslumbrante
Mas não a mim Tu és tudo o que eu preciso
És o meu Natal, o presente junto à minha árvore
És o meu Natal, o Pai Natal que vejo
Gosto da forma como as renas dançam nos teus olhos.
És o meu Natal embrulhado num só tipo
Claro que gosto de fazer um pouco de Christmasin.
Sim, gosto das velhas tradições alimentares.
Recheado de peru e molho de arando
E sabes que nunca tenho medo
Bengalas doces e pão de gengibre
Mas realmente
És tudo o que preciso
És o meu Natal, o presente junto à minha árvore
És o meu Natal, o Pai Natal que vejo
Gosto da forma como as renas dançam nos teus olhos.
És o meu Natal embrulhado num só tipo
És a especiaria na minha gemada
O nariz do Rudolph quando estou enevoado
És a neve debaixo dos meus pés
O bolo de frutas que guardo
És a minha ho-ho - ho, és o meu azevinho
Agora tenho-me portado bem então beija-me Tu és o meu Natal, o presente junto à minha árvore
És o meu Natal, o Pai Natal que vejo
Gosto da forma como as renas dançam nos teus olhos.
És o meu Natal embrulhado num só tipo
És o meu Natal, o presente junto à minha árvore
És o meu Natal, o Pai Natal que vejo
Gosto da forma como as renas dançam nos teus olhos.
És o meu Natal embrulhado num só tipo
Não preciso de um presente. És o meu Natal
Não tenho uma lista. És o meu Natal
Só quero um beijo. És o meu Natal
Agora, beija-me, não preciso de um presente. És o meu Natal
Não tenho uma lista. És o meu Natal
Só quero um beijo. És o meu Natal
Agora, beija-me o Natal, és o meu Natal
Christmas, és o meu Natal