Juliet Jonesin Sydan — Rakkauslaulu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rakkauslaulu" de Juliet Jonesin Sydan.
Letra
Mä kannoin rahaa kotiin
Sinä ompelit verhoja
Sain hyvää palkkaa
Sä puhelit stereoista, joista
Rakkauslaulu soi
Rakkauslaulu soi
Parin vuoden jälkeen
Sinä synnytit lapsen
Sain lisää palkkaa
Me oltiin kuin perhe
Silloin rakkauslaulu soi
Rakkauslaulu soi
Sitten ekan kerran riideltiin
Meille rakkauslaulu soi
Mä tulen töistä kotiin
Keskellä päivää
Talo on hiljaa
Vain ääntä makuuhuoneesta
Ei mikään oo hirveämpää
Kuin joutua yllättämään
Vieraan miehen omasta sängystään
Meille rakkauslaulu soi
Rakkauslaulu soi
Nyt meille rakkauslaulu soi
Rakkauslaulu soi
Joku pani väärän levyn soimaan
Meille rakkauslaulu soi
Tradução da letra
Eu levava dinheiro para casa.
Estavas a coser cortinas.
Tenho um bom salário.
Estavas a falar da aparelhagem.
Canção de amor tocada
Canção de amor tocada
Depois de alguns anos
Deste à luz um bebé.
Pagaram-me mais.
Éramos como uma família.
É quando a canção de amor toca
Canção de amor tocada
Então a primeira vez que houve uma discussão
Para nós, a canção de amor toca
Vou voltar do trabalho para casa.
Em plena luz do dia
A casa está sossegada.
Apenas som do quarto
Nada é mais terrível
Como ser surpreendido
Um estranho da sua própria cama
Para nós, a canção de amor toca
Canção de amor tocada
Agora para nós a canção de amor está a tocar
Canção de amor tocada
Alguém pôs o disco errado.
Para nós, a canção de amor toca