Julien Doré — Paris-Seychelles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paris-Seychelles" de Julien Doré.
Letra
Te sourire dehors à Angoulême
Un chasse-spleen Melchior Paris-Seychelles
Découvrir ton corps depuis la scène
Du sombre décor Lucrèce est reine
On s'était dit des choses
Que l’on ne tiendra pas
Le temps que l’eau se pose
Sur nos ronces lilas
Le soleil s’endort sur Seychelles
Le sable et l’aurore, fleur de sel
Attends-moi je sors, de l'Île aux cerfs
L’orage est de l’or pour se perdre
I need you so, oh oh
I won’t let you go, woh oh Souffrir la mort pour te plaire
Défendre nos torts et puis se taire
Le désir encore pour l’hiver
Un chaos d’efforts sur Saint Hilaire
On s'était dit des choses
Que l’on ne tiendra pas
Le temps que l’on se pose
Sur nos lauriers mayas
On s'était dit des choses…
On s'était dit des choses
Que l’on ne tiendra pas
Le temps que l’eau se pose
Sur nos ronces lilas
Tradução da letra
Sorria lá fora em Angouleme
Uma caçada-baço Melchior Paris-Seychelles
Descubra o seu corpo da cena
Da decoração escura Lucretia é a Rainha
Tínhamos dito coisas um ao outro.
Que nós não seguremos
O tempo que a água surge
Nos nossos lírios
O sol adormece nas Seychelles
Areia e Alvorada, flor do sal
Espera por mim estou a sair da ilha Deer
A tempestade é ouro para se perder
Preciso de TI
Não te vou deixar ir, sofra a morte para te agradar
Defende os nossos erros e depois Cala-te.
O desejo de novo para o inverno
Um caos de esforços em Saint Hilaire
Tínhamos dito coisas um ao outro.
Que nós não seguremos
O tempo que surge
Sobre os nossos louros maias
Tínhamos dito coisas um ao outro.…
Tínhamos dito coisas um ao outro.
Que nós não seguremos
O tempo que a água surge
Nos nossos lírios