Julien Clerc — Les Vagues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Vagues" de Julien Clerc.
Letra
Seules
Les Vagues se devinent
Et se glissent tout au bord
La mer les retire
C’est la terre qui les attire
Je t’emmène
Si présente et lointaine
Mais je t’aime
Et si lente, si violente
La marée monte encore
Alors quand je te berce
C’est comme une île à la renverse
Le désir comme l’orage
Tout chavire, beau naufrage
Dans tes bras
Tout au bord de ton corps indocile
Comme Les Vagues infidèles
Et leur force est en elles
Je t’appelle
Tradução da letra
Unico
As ondas estão a adivinhar
E deslizar para a borda
O mar retira-os
É a terra que os atrai
Eu levo-te.
Se presente e distante
Mas eu amo-te
E tão lento, tão violento
A maré continua a subir
So when I rock you
É como uma ilha do outro lado.
Desejo como tempestade
Todo o capsizamento, belo naufrágio
Nos teus braços
Tudo à beira do teu corpo indócio
Como as ondas infiéis
E a sua força está neles
Estou a ligar-te.