Julien Clerc — Blonde Et En Colère letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blonde Et En Colère" de Julien Clerc.
Letra
Soldat, tu me fais la guerre
Soldat, blonde et en colre
Quoi que tu dises
J’aurai ta peau, exquise
Tu peux me haare
Je vais t’envahir
Soldat, attache, soumise
Soldat, vade, reprise
La paix si tu veux,
Halte au feu de tes yeux,
Les mots nous font mal,
Mal comme des balles
Mme mes souffrances
Tu t’en amuses
Tu ris, tu danses
Tu me refuses
Et tes silences
Sont d’autres ruses
Donne-moi une seule chance
Que j’en abuse
Oh, oh, oh La nuit sera chaude
J’attaquerai l’aube
J’aurai le plaisir
D’en mourir
Soldat, quelquefois je rve
Soldat, d’un moment de trve
Soldat, attache, soumise
Soldat, vade, reprise
Soldat, tu me fais la guerre
Soldat, blonde et en colre.
Tradução da letra
Soldado, estás a fazer guerra contra mim.
Soldado, loira e colre
Como queiras.
Quero a tua pele, requintada.
Podes ter-me
Vou invadir-te.
Soldado, gravata, submisso
Soldado, vade, recuperação
Paz se quiseres,
Pára junto ao fogo dos teus olhos,
As palavras magoam-nos.,
Mal como bolas
Sra. os meus sofrimentos
Estás a divertir-te.
Ris-te, danças
Recusas-me.
E o teu silêncio
São outros truques
Dá-me só uma oportunidade.
Que abusei dela
Oh, oh, oh a noite vai estar quente
Vou atacar o amanhecer.
Eu terei o prazer
Morrer
Soldado, às vezes tenho medo
Soldado, a partir de um momento de trve
Soldado, gravata, submisso
Soldado, vade, recuperação
Soldado, estás a fazer guerra contra mim.
Soldado, loira e colre.