Julie Zenatti — On Efface letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On Efface" de Julie Zenatti.

Letra

On peut trouver ailleurs
Un peu de passion
On sais que tout passe
sans illusion
Il reste cette envie
D’amour en absence
Meme si on dit c’est sans importance
Sans importance
Puis bien sur on efface
Ses petits bonheurs
Que l’on vis trop vite
Mais qu’on garde sur le coeur
Malgrès tout on efface
Puisque tout passe
Mais quoi qu’on fasse
rien ne meurt
On pense avoir tout compris
Tout savoir
On peut tout offrir a quelqun
Ne plus se revoir
Mais tout ce qu’on lui donne
Meme pour un soir
Sa reste de l’amour
Qui donne envie d’y croire
Envie d’y croire
Rien ne meurt

Tradução da letra

Pode ser encontrada em outro lugar
Um pouco de paixão
Sabemos que tudo passa
sem ilusão
Resta este desejo
Amor na ausência
Mesmo que digamos que não é importante
Importante
Então é claro que apagamos.
A sua pequena felicidade
Que vivemos muito rápido
Mas que mantenhamos o coração
Apesar de tudo o que apagamos
Desde que tudo passa
Mas o que quer que façamos
nada morre.
Achamos que já percebemos tudo.
Saber tudo
Podemos oferecer tudo a alguém
Nunca mais nos vemos.
Mas tudo o que lhe damos
Mesmo por uma noite
O seu resto de amor
Quem te faz acreditar
Quer acreditar
Nada morre.