Julie Zenatti — Le Journal De Julie Z (Intro) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Journal De Julie Z (Intro)" de Julie Zenatti.
Letra
Dans un Venise noyé, une Callas dans ratures
Carnet de doutes, d’humeurs, d’histoire en somme.
Mad’moiselle n’a plus le coeur à vous parler des hommes
Annotations sur la partition de l’herbe tendre
Diva divine, équilibriste sur le fil de la chance
Priant qu'à ses lèvres, le vent dépose des fleurs,
Mad’moiselle ne fait l’erreur de vous conter ses peurs au coeur…
Diaphane sous le feu des lumières irréelles,
Observe un peu, s’amuse à dompter la reblele
Visage en bataile au revers d’une épaule
elle signe là son plus beau rôle
Un mot de passe et j’accède au mystérieux Journal de Julie Z…
Tradução da letra
Numa Veneza afogada, uma Callas em raturas
Livro de dúvidas, humores, história em resumo.
Mademoiselle não tem mais o coração para falar consigo sobre os homens.
Anotações sobre a partição da relva macia
Diva divine, balancer no fio da sorte
Rezando para que nos seus lábios, o vento ponha Flores,
Mad'moniselle comete o erro de te contar os seus medos no coração…
Diáfano sob fogo Luzes irreais,
Vê um pouco, Diverte-te a domar o reble
Face na batalha na parte de trás de um ombro
aqui ela assina o seu papel mais bonito
Uma password e eu acedo ao misterioso diário da Julie Z…