Julie London — She's Just A Quiet Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Just A Quiet Girl" de Julie London.
Letra
She’s just a quiet girl,
A simple kind of girl,
In a little world of her own;
But don’t get me wrong,
When night time comes along,
She’s the wildest girl I know!
She’s the star performer at
A cafe called «El Pussy Cat»,
The one who dances around wiggling her fan!
She’s really timid and shy,
But every runaround guy
Wishes his girl could move the way she can
She’s just a quiet girl,
A real old-fashioned girl,
That you take home for mom to see!
A very special girl,
A Sunday kind of girl,
Who is somewhat just like me!
She’s just a quiet girl,
A real old-fashioned girl,
That you take home for mom to see!
A very special girl,
A Sunday kind of girl,
Who is somewhat just like me!
Who is someone just like me!
Tradução da letra
Ela é apenas uma rapariga sossegada.,
Um tipo simples de rapariga,
Num pequeno mundo só dela;
Mas não me interpretes mal.,
Quando chega a noite,
É a rapariga mais selvagem que conheço!
Ela é a artista principal em
Um café chamado "El Pussy Cat"»,
Aquela que dança por aí a abanar a ventoinha!
Ela é muito tímida e tímida.,
Mas todos os tipos em fuga
Quem me dera que a miúda dele se mexesse como pode
Ela é apenas uma rapariga sossegada.,
Uma rapariga à moda antiga.,
Que levas para casa para a mãe ver!
Uma rapariga muito especial,
Um tipo de rapariga de domingo,
Que é um pouco como eu!
Ela é apenas uma rapariga sossegada.,
Uma rapariga à moda antiga.,
Que levas para casa para a mãe ver!
Uma rapariga muito especial,
Um tipo de rapariga de domingo,
Que é um pouco como eu!
Que é alguém como eu!