Julie Doiron — Explain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Explain" de Julie Doiron.
Letra
I can’t explain
Everyone keeps saying
Same thing
You must be sad
I guess I’ll tell you
It’s not the same thing
It took a while but I’m doing ok We played a long time
We got along fine
And just like you I can’t believe it’s through.
Believe it.
Me and you.
I’m on my own now
I play alone now
I’d like to say that I’m kind of scared
What if I lose it
I’ve been known to panic
I make myself sick 'cause I’ve got bad nerves
I’ve got bad nerves.
Oh my nerves.
Tradução da letra
Não posso explicar.
Toda a gente diz:
A mesma coisa.
Deves estar triste.
Acho que te vou dizer.
Não é a mesma coisa.
Demorou um bocado, mas estou bem. jogámos muito tempo.
Dávamo-nos bem
E tal como tu, não acredito que acabou.
Acredita.
Eu e tu.
Estou por minha conta agora.
Agora jogo sozinho
Gostaria de dizer que estou com um pouco de medo.
E se eu o perder?
Sou conhecido por entrar em pânico.
Fico doente porque tenho nervos em franja
Tenho os nervos em franja.
Os meus nervos.