Julie C Myers — My Head's in Mississippi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Head's in Mississippi" de Julie C Myers.
Letra
I’m shufflin' through this Texas sand
But my head’s in Mississippi
I’m shufflin' through this Texas sand
But my head’s in Mississippi
The blues done got a hold of me
I believe I’m gettin' dizzy
Help me now
I keep thinkin' about that night in Memphis
Lord, I thought I was in heaven
I keep thinkin' about that night in Memphis
I thought I was in heaven
But I was stumblin' through the parking lot
Of an invisible seven eleven
What was I doin' out there?
Ho man let me tell ya, the night got really strange…
Cause that night I saw a cowboy
He was floatin' across the ceilin'
Ya, last night I saw me a naked cowboy
He was floatin' across the ceilin'
He was mumblin' to some howlin' wolf
About some voodoo healin'
Oh man where was my head?
Well I’m told that night in Memphis
We were hangin' out at The Square
Holdin' up the bar at Friday’s
The usual crowd was there
There was magic in the air that night
The boys from ZZ Top were there…
I ain’t lyin', True story…
Where’s my head?
Somewhere in Mississippi…
Oh ya, Oh ya… You-huh
Tradução da letra
Estou a passar por esta areia do Texas
Mas a minha cabeça está no Mississippi
Estou a passar por esta areia do Texas
Mas a minha cabeça está no Mississippi
The blues done got a hold of me
Acho que estou a ficar tonto.
Ajuda-me agora.
Continuo a pensar naquela noite em Memphis.
Senhor, pensei que estava no céu.
Continuo a pensar naquela noite em Memphis.
Pensei que estava no céu
Mas eu tropecei no parque de estacionamento.
De um sete onze Invisível
O que estava eu a fazer lá fora?
Ho man deixa-me dizer-te, a noite tornou-se muito estranha.…
Porque naquela noite vi um cowboy
Ele estava a flutuar pelo ceilin
Sim, ontem à noite vi um cowboy nu.
Ele estava a flutuar pelo ceilin
Ele murmurava para um lobo uivante
Sobre uma cura Vudu
Onde estava a minha cabeça?
Bem, disseram-me que naquela noite em Memphis
Estávamos na Praça
A segurar o bar na sexta-feira
A multidão habitual estava lá.
Havia magia no ar naquela noite.
Os rapazes dos ZZ Top estavam lá.…
Não estou a mentir, história verídica.…
Onde está a minha cabeça?
Algures no Mississippi…
Oh ya, oh ya... tu-huh