Julie Brown — Time Slips Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Slips Away" de Julie Brown.
Letra
Everybody’s searching to find who they should be Stumbling closely behind their destiny
Counting on a dream they hope to own someday
Yeah
Standing like a child in a revolving door
Never satisfied, always wanting more
If we’d just open our eyes to what we have
Oh In a world that’s moving fast
Passing us by There’s so much for us to grasp
And you wonder why
Why
Time slips away
Come on out of the shadows
Live for today
Don’t just wait for tomorrow
A wind of change will blow
And it’s gone before you know
Time slips away
Rushing through with fear, we never stop to feel
Driven to somewhere, we’re blind behind the wheel
If we’d only slow down and trust our fate
Yeah
In a world that’s moving fast
Passing us by There’s so much for us to grasp
And you wonder why
Why
Time slips away
Come on out of the shadows
Live for today
Don’t just wait for tomorrow
A wind of change will blow
And it’s gone before you know
Time slips away
Once, once you believe
In every moment there is treasure
You’ll make it last forever
In a world that’s moving fast
Passing us by There’s so much for us to grasp
And you wonder why
Why
Time slips away
Come on out of the shadows
Live for today
Don’t just wait for tomorrow
A wind of change will blow
And it’s gone before you know
Time slips away
Hey, yeah, yeah
Hey
Come on out of the shadows
Live for today
Don’t just wait for tomorrow
A wind of change will blow
And it’s gone before you know
Time slips away
Hey, hey, yeah
Hey
Come on out of the shadows
Live for today
Don’t just wait for tomorrow
A wind of change will blow
And it’s gone before you know
Time slips away.
Tradução da letra
Toda a gente está à procura de quem deveria estar a tropeçar por trás do seu destino.
Contando com um sonho que esperam possuir um dia
Sim
De pé como uma criança numa porta giratória
Nunca satisfeito, sempre querendo mais
Se abrirmos os olhos para o que temos
Num mundo que se move rápido
Passar por nós há tanto para nós compreendermos
E perguntas-te porquê
Porquê
O tempo passa
Sai das sombras
Viver para hoje
Não esperes pelo amanhã.
Um vento de mudança soprará
E foi-se antes que percebesses
O tempo passa
Correndo com medo, nunca paramos para sentir
Guiados para algum lugar, estamos cegos atrás do volante
Se ao menos abrandássemos e confiássemos no nosso destino
Sim
Num mundo que se move rápido
Passar por nós há tanto para nós compreendermos
E perguntas-te porquê
Porquê
O tempo passa
Sai das sombras
Viver para hoje
Não esperes pelo amanhã.
Um vento de mudança soprará
E foi-se antes que percebesses
O tempo passa
Uma vez, uma vez que você acredita
Em cada momento há um tesouro
Vais fazer com que dure para sempre
Num mundo que se move rápido
Passar por nós há tanto para nós compreendermos
E perguntas-te porquê
Porquê
O tempo passa
Sai das sombras
Viver para hoje
Não esperes pelo amanhã.
Um vento de mudança soprará
E foi-se antes que percebesses
O tempo passa
Hey, yeah, yeah
Olá.
Sai das sombras
Viver para hoje
Não esperes pelo amanhã.
Um vento de mudança soprará
E foi-se antes que percebesses
O tempo passa
Hey, hey, yeah
Olá.
Sai das sombras
Viver para hoje
Não esperes pelo amanhã.
Um vento de mudança soprará
E foi-se antes que percebesses
O tempo passa.