Julianne — Empty Chairs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Chairs" de Julianne.

Letra

There were moments
That I wanted you around
Moments I wanted you
To pick me off the ground
Was is something I said
I did or did not do
A detail left out
Of the list of my being with you
Do you know coz I don’t understand
Can you tell me coz I can’t comprehend
Always thought that you were on my side
Now you’re walking away
Walking away
Leaving me behind?
Now all I see are empty chairs I have to fill
Makes me think about all what you said
What lies ahead
Am I capable of living my life still
Now that you’re not by my side
And I remembered
That was your empty chair to fill
Here I am
With my final role to play
Left to finish what we
Started on that fateful day
There I was your girl
Your star your best friend
Now empty handed
Are you telling me
This is how the story ends?
I’m telling you things
You shouldn’t known right from the start
When all I ever asked of you
Was to be there
I could’ve swallowed all my pride
For all I care
But you kept taking more that I could give
So go ahead walk out the door

Tradução da letra

Houve momentos
Que te queria por perto
Momentos que te queria
Para me apanhar do chão
Foi algo que eu disse
Fiz ou não fiz
Um detalhe deixado de fora
Da lista de estar contigo
Sabes porque não entendo?
Podes dizer-me porque não consigo compreender
Sempre pensei que estavas do meu lado.
Agora estás a afastar-te
A afastar-se
Deixar-me para trás?
Agora tudo o que vejo são cadeiras vazias que tenho de encher.
Faz-me pensar em tudo o que disseste.
O que nos espera
Sou capaz de viver a minha vida
Agora que não estás ao meu lado
E lembrei-me
Era a tua cadeira vazia para preencher.
Aqui estou eu.
Com o meu último papel a desempenhar
Esquerda para terminar o que nós
Começou naquele dia fatídico.
Lá estava eu a tua miúda.
A tua estrela o teu melhor amigo
Agora de mãos vazias
Estás a dizer-me?
É assim que a história acaba?
Estou a dizer-te coisas.
Não devias saber desde o início.
Quando tudo o que te pedi
Era para estar lá
Podia ter engolido todo o meu orgulho
Por mim tudo bem.
Mas continuaste a tirar mais do que eu podia dar
Então vai andando pela porta