Juliane Werding — Unter Wasser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unter Wasser" de Juliane Werding.
Letra
Wir fließen durch die Zeit
völlig schwerelos dahin
endlos wie ein Traum
wir begegnen keinen Sinn
die Sonne schläft in mir
heute fühl ich mich mit Dir
wie unter Wasser-unter Wasser
wir gleiten durch uns selbst
und vergessen jede Hast
schon haben wir den Zug
zur Oberwelt verpaßt
wo kommt das alles her
heute fühl ich mich mit Dir
wie unter Wasser-unter Wasser
weit ist so nah
Zeit ist in Stillstandsgefahr
lautlos zu sein
Du und ich im Gegenlicht allein
heut sind wir unter Wasser
irgendwo unter Wasser
die Worte sind vorbei
ich bin Du und Du bist ich
perlende Gedanken binden Dich an mich
das Meer wird immer mehr
heute fühl ich mich mit Dir
wie unter Wasser, unter Wasser
weit ist so nah
Zeit ist in Stillstandsgefahr
lautlos zu sein
Du und ich im Gegenlicht allein
weit ist so nah
Zeit ist in Stillstandsgefahr
lautlos zu sein
Du und ich im Gegenlicht allein
heut sind wir unter Wasser
Tradução da letra
Fluimos através do tempo
completamente sem peso então
interminável como um sonho
não encontramos nenhum sentido
o sol dorme em mim
hoje, sinto-me contigo
debaixo de água - debaixo de água
deslizamos através de nós mesmos
e esquecer tudo
temos o comboio.
perdido para o mundo superior
de onde vem tudo isto?
hoje, sinto-me contigo
debaixo de água - debaixo de água
longe está tão perto
O tempo corre o risco de estagnar
para ficar em silêncio
Tu e eu sozinhos na luz de trás
hoje estamos debaixo de água
algures debaixo de água
as palavras acabaram.
Eu sou Tu E tu és eu
pensamentos brilhantes ligam-te a mim
o mar está se tornando cada vez mais
hoje, sinto-me contigo
como debaixo de água, debaixo de água
longe está tão perto
O tempo corre o risco de estagnar
para ficar em silêncio
Tu e eu sozinhos na luz de trás
longe está tão perto
O tempo corre o risco de estagnar
para ficar em silêncio
Tu e eu sozinhos na luz de trás
hoje estamos debaixo de água